the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
הרעיונות השניים שהוצגו נראו מכילים סתירות פנימיות בלתי פתירות.
his actions often revealed the antinomies within his character.
מעשיו לעיתים קרובות חשפו את הסתירות הפנימיות באופיו.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
פילוסופים דנו זמן רב בסתירות הקיומיות.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
המחקר גילה מספר סתירות מרכזיות בתחום של בינה מלאכותית.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
ניווט בסתירות אלה דורש מחשבה זהירה וחשיבה ביקורתית.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
האמן השתמש בצבעים מנוגדים כדי להדגיש את הסתירות בציור.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
קידמה חברתית כרוכה לעיתים קרובות בהתמודדות עם סתירות מורכבות.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
הבנת הסתירות הטבועות בטבע האנושי חיונית לצמיחה אישית.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
המערכת הפוליטית נראתה לכודה בין סתירות מנוגדות, שאינה מסוגלת למצוא איזון.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
על ידי הכרה בקיומן של סתירות, נוכל להתחיל לחקור פתרונות שמגשרים על הפער.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
המושגים הפילוסופיים של רצון חופשי ודטרמיניזם מציגים סתירות.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
אידיאולוגיות פוליטיות לעיתים קרובות מתנגשות בסדרה של סתירות.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
האמן חקר את הסתירות של אור וחושך בעבודתו.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
תיאוריות אלה מבוססות על הנחות מנוגדות, ויוצרות סתירות.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
הסתירות של החיים לעיתים קרובות מובילות לקונפליקט פנימי.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
הבנת הסתירות האלה חיונית לניווט בנושאים חברתיים מורכבים.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
המסע של הדמות כרוך בהתמודדות עם סתירות שונות בתוכם.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
מדע ודת לעיתים קרובות מציגים סתירות בלתי פתירות לכאורה.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
הרומן מתעמק בסתירות של אהבה ושנאה, וחוקר את טבען המקושר.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
הכרה בקיומן של סתירות אלה יכולה להוביל למודעות עצמית רבה יותר.
the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
הרעיונות השניים שהוצגו נראו מכילים סתירות פנימיות בלתי פתירות.
his actions often revealed the antinomies within his character.
מעשיו לעיתים קרובות חשפו את הסתירות הפנימיות באופיו.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
פילוסופים דנו זמן רב בסתירות הקיומיות.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
המחקר גילה מספר סתירות מרכזיות בתחום של בינה מלאכותית.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
ניווט בסתירות אלה דורש מחשבה זהירה וחשיבה ביקורתית.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
האמן השתמש בצבעים מנוגדים כדי להדגיש את הסתירות בציור.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
קידמה חברתית כרוכה לעיתים קרובות בהתמודדות עם סתירות מורכבות.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
הבנת הסתירות הטבועות בטבע האנושי חיונית לצמיחה אישית.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
המערכת הפוליטית נראתה לכודה בין סתירות מנוגדות, שאינה מסוגלת למצוא איזון.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
על ידי הכרה בקיומן של סתירות, נוכל להתחיל לחקור פתרונות שמגשרים על הפער.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
המושגים הפילוסופיים של רצון חופשי ודטרמיניזם מציגים סתירות.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
אידיאולוגיות פוליטיות לעיתים קרובות מתנגשות בסדרה של סתירות.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
האמן חקר את הסתירות של אור וחושך בעבודתו.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
תיאוריות אלה מבוססות על הנחות מנוגדות, ויוצרות סתירות.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
הסתירות של החיים לעיתים קרובות מובילות לקונפליקט פנימי.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
הבנת הסתירות האלה חיונית לניווט בנושאים חברתיים מורכבים.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
המסע של הדמות כרוך בהתמודדות עם סתירות שונות בתוכם.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
מדע ודת לעיתים קרובות מציגים סתירות בלתי פתירות לכאורה.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
הרומן מתעמק בסתירות של אהבה ושנאה, וחוקר את טבען המקושר.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
הכרה בקיומן של סתירות אלה יכולה להוביל למודעות עצמית רבה יותר.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו