antiphonaries

[ארה"ב]/ænˈtɪfəˌnɛri/
[בריטניה]/anˈtɪfənəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ספר של מזמורים או שירים ליטורגיים אחרים, המשמשים בעבודת אלוהים הנושאים לסירוגין על ידי שני מקהלות או קבוצות.; אוסף של שירים או מזמורים שיש לשיר לסירוגין על ידי שני מקהלות או קבוצות.

צירופים וביטויים

medieval antiphonary manuscript

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the choir used an antiphonary to lead their singing.

המקהלה השתמשה במזמור כדי להוביל את השירה שלהם.

scholars studied the ancient antiphonary for its historical significance.

חוקרים חקרו את המזמור העתיק בשל חשיבותו ההיסטורית.

the monastery housed a rare and valuable antiphonary collection.

המנזר שיכן אוסף נדיר ויקר של מזמורים.

he carefully transcribed the text from the worn-out antiphonary.

הוא העתיק בזהירות את הטקסט מהמזמור השחוק.

the antique antiphonary contained beautiful illuminated manuscripts.

המזמור העתיק הכיל כתבי יד מוארים יפים.

the antiphonary was a vital tool for liturgical music in the middle ages.

המזמור היה כלי חיוני למוזיקה ליטורגית בימי הביניים.

researchers analyzed the musical notation within the antiphonary.

חוקרים ניתחו את הרישום המוזיקלי בתוך המזמור.

the antiphonary's pages were filled with intricate melodies and chants.

הדפים של המזמור היו מלאים במנגינות ושירים מורכבים.

she learned to read music from an old, leather-bound antiphonary.

היא למדה לקרוא מוזיקה ממזמור עתיק, כרוך בעור.

the museum displayed a collection of antique antiphonaries from various eras.

המוזיאון הציג אוסף של מזמורים עתיקים מתקופות שונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו