She smiled apologetically as she explained the mistake.
היא חייכה בהצטערתּ כשהסבירה את הטעות.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
הוא התנער בהצטערתּ, ביודעו שהוא אכזב את חברו.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
המלצר הנהן בהצטערתּ והציע להביא מנה חדשה.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
היא דיברה במהירות ובהצטערתּ, בתקווה להחליק את העניינים.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
הוא הושיט את ידו בהצטערתּ, מנסה לפצות.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
היא הסבירה את המצב בהצטערתּ, בתקווה להבנה.
He apologized apologetically for his late arrival.
הוא התנצל בהצטערתּ על האיחור שלו.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
היא חייכה בהצטערתּ והבטיחה לעשות טוב יותר בפעם הבאה.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
הוא צחק בהצטערתּ, מבין את הטעות שלו.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
ה-CEO דיבר בהצטערתּ על ההפסדים האחרונים של החברה.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
"אני בפנסיה," אמרה אשת רון, כמעט במצטערת.
Source: A man named Ove decides to die.I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
נענעתי את ראשי במצטער, "אני חושב שכחתי לנשום."
Source: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
"הבנים שלהם עושים זאת," אמר הוסטר, במצטער.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She smiled apologetically and disappeared out of the room.
היא חייכה במצטער ונעלמה מהחדר.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
"אני בסך הכל אווזה טיפשה קטנה," אמרה במצטער.
Source: Gone with the WindThat, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
זה, הוא הסביר במצטער, היה מחוץ לתחום ההתמחות שלו.
Source: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
"ובכן," אמר דמבלדור במצטער, "אני חושש שאכן."
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
"אז -- אז בלק היה תומך של זה-אתה-יודע-מי? " שאל הארי במצטער.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
"תודה, מייק - אתה לא צריך לעשות את זה, אתה יודע." התכווצתי במצטער.
Source: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
"אני לא יכולה לבוא," אמרה במצטער, "שכחתי איך לעוף."
Source: Peter PanShe smiled apologetically as she explained the mistake.
היא חייכה בהצטערתּ כשהסבירה את הטעות.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
הוא התנער בהצטערתּ, ביודעו שהוא אכזב את חברו.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
המלצר הנהן בהצטערתּ והציע להביא מנה חדשה.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
היא דיברה במהירות ובהצטערתּ, בתקווה להחליק את העניינים.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
הוא הושיט את ידו בהצטערתּ, מנסה לפצות.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
היא הסבירה את המצב בהצטערתּ, בתקווה להבנה.
He apologized apologetically for his late arrival.
הוא התנצל בהצטערתּ על האיחור שלו.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
היא חייכה בהצטערתּ והבטיחה לעשות טוב יותר בפעם הבאה.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
הוא צחק בהצטערתּ, מבין את הטעות שלו.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
ה-CEO דיבר בהצטערתּ על ההפסדים האחרונים של החברה.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
"אני בפנסיה," אמרה אשת רון, כמעט במצטערת.
Source: A man named Ove decides to die.I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
נענעתי את ראשי במצטער, "אני חושב שכחתי לנשום."
Source: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
"הבנים שלהם עושים זאת," אמר הוסטר, במצטער.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She smiled apologetically and disappeared out of the room.
היא חייכה במצטער ונעלמה מהחדר.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
"אני בסך הכל אווזה טיפשה קטנה," אמרה במצטער.
Source: Gone with the WindThat, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
זה, הוא הסביר במצטער, היה מחוץ לתחום ההתמחות שלו.
Source: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
"ובכן," אמר דמבלדור במצטער, "אני חושש שאכן."
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
"אז -- אז בלק היה תומך של זה-אתה-יודע-מי? " שאל הארי במצטער.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
"תודה, מייק - אתה לא צריך לעשות את זה, אתה יודע." התכווצתי במצטער.
Source: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
"אני לא יכולה לבוא," אמרה במצטער, "שכחתי איך לעוף."
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now