be apprehensive of danger
להיות מודאג מסכנה
be apprehensive of one's folly
להיות מודאג מפזיזות
apprehensive for sb.'s safety
מודאג לבטיחותו של מישהו
feeling apprehensive before surgery;
להרגיש מודאג לפני ניתוח;
He was rather apprehensive of failure.
הוא היה מודאג למדי מכישלון.
he felt apprehensive about going home.
הוא הרגיש מודאג לחזור הביתה.
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
חיוכו של נחום חיסל את האווירה המדכאת והמתוחה.
I am apprehensive that she may fall ill.
אני חושש שהיא עלולה לחלות.
Judgement is implied in every apprehensive act.
שיפוט משתמע בכל פעולה מודאגת.
She was deeply apprehensive about her future.
היא הייתה מודאגת מאוד לגבי עתידה.
" Oh yeah? " said Ron, sounding apprehensive.
אוי כן? אמר רון, שנשמע מודאג.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" And they grow into...? " said Ron, looking apprehensive.
ואתם גדלים ל...? אמר רון, שנראה מודאג.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh, he's not apprehensive. He's terrified.
אוי, הוא לא מודאג. הוא מפוחד.
Source: Desperate Housewives Season 5Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.
כשהוא נראה מאוד מודאג, קרום התקדם ושפך את עצמו ליד מר קראץ'.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was quiet. I glanced up, apprehensive, and saw that his expression was pained.
הוא היה שקט. הרמתי את מבטי, מודאג, וראיתי שהבעתו הייתה סחוטה.
Source: Twilight: EclipseWhen I came here, I think initially, probably people were kind of apprehensive.
כשהגעתי לכאן, אני חושב שבהתחלה, כנראה שהאנשים היו קצת מודאגים.
Source: VOA Standard English_AmericasI'm sorry, mr. Hodge. I'm sensing you're a bit apprehensive about the surgery.
אני מצטער, מר הודג'. אני מרגיש שאתה קצת מודאג לגבי הניתוח.
Source: Desperate Housewives Season 5They wanted me to come in and read and I was a little apprehensive.
רצו שאבוא ואקרא ואני הייתי קצת מודאג.
Source: Connection MagazineDavid is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.
דייוויד כבר לא הילד הבטוח בעצמו, עכשיו הוא מוצג כאדם מודאג.
Source: Secrets of MasterpiecesWhen this was reported back to Washington, officials at the White House were intrigued but apprehensive.
כשהודו על כך לוואשינגטון, פקידים בבית הלבן היו סקרנים אבל מודאגים.
Source: New York Timesbe apprehensive of danger
להיות מודאג מסכנה
be apprehensive of one's folly
להיות מודאג מפזיזות
apprehensive for sb.'s safety
מודאג לבטיחותו של מישהו
feeling apprehensive before surgery;
להרגיש מודאג לפני ניתוח;
He was rather apprehensive of failure.
הוא היה מודאג למדי מכישלון.
he felt apprehensive about going home.
הוא הרגיש מודאג לחזור הביתה.
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
חיוכו של נחום חיסל את האווירה המדכאת והמתוחה.
I am apprehensive that she may fall ill.
אני חושש שהיא עלולה לחלות.
Judgement is implied in every apprehensive act.
שיפוט משתמע בכל פעולה מודאגת.
She was deeply apprehensive about her future.
היא הייתה מודאגת מאוד לגבי עתידה.
" Oh yeah? " said Ron, sounding apprehensive.
אוי כן? אמר רון, שנשמע מודאג.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" And they grow into...? " said Ron, looking apprehensive.
ואתם גדלים ל...? אמר רון, שנראה מודאג.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh, he's not apprehensive. He's terrified.
אוי, הוא לא מודאג. הוא מפוחד.
Source: Desperate Housewives Season 5Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.
כשהוא נראה מאוד מודאג, קרום התקדם ושפך את עצמו ליד מר קראץ'.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was quiet. I glanced up, apprehensive, and saw that his expression was pained.
הוא היה שקט. הרמתי את מבטי, מודאג, וראיתי שהבעתו הייתה סחוטה.
Source: Twilight: EclipseWhen I came here, I think initially, probably people were kind of apprehensive.
כשהגעתי לכאן, אני חושב שבהתחלה, כנראה שהאנשים היו קצת מודאגים.
Source: VOA Standard English_AmericasI'm sorry, mr. Hodge. I'm sensing you're a bit apprehensive about the surgery.
אני מצטער, מר הודג'. אני מרגיש שאתה קצת מודאג לגבי הניתוח.
Source: Desperate Housewives Season 5They wanted me to come in and read and I was a little apprehensive.
רצו שאבוא ואקרא ואני הייתי קצת מודאג.
Source: Connection MagazineDavid is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.
דייוויד כבר לא הילד הבטוח בעצמו, עכשיו הוא מוצג כאדם מודאג.
Source: Secrets of MasterpiecesWhen this was reported back to Washington, officials at the White House were intrigued but apprehensive.
כשהודו על כך לוואשינגטון, פקידים בבית הלבן היו סקרנים אבל מודאגים.
Source: New York TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now