assyria

[ארה"ב]/ə'siriə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדינה עתיקה במערב אסיה הידועה בשם אשור

צירופים וביטויים

Assyrian Empire

ממלכת אשור

assyrian empire

ממלכת אשור

ancient assyria

אשור הקדומה

assyrian civilization

הציוויליזציה האשורית

assyrian art

אמנות אשורית

assyrian history

היסטוריה אשורית

assyrian cuneiform

כתב יתדות אשורי

study of assyria

לימוד של אשור

assyrian king

מלך אשור

fall of assyria

נפילת אשור

דוגמאות למשפטים

assyria was known for its powerful military.

אשור הייתה ידועה בזכות צבאה העוצמתי.

the ruins of assyria can be found in modern-day iraq.

החורבות של אשור ניתן למצוא בעיראק של ימינו.

assyria played a significant role in ancient history.

לאשור הייתה תרומה משמעותית להיסטוריה העתיקה.

many artifacts from assyria are displayed in museums.

עתיקות רבות מאשור מוצגות במוזיאונים.

scholars study the language of assyria to understand its culture.

חוקרים חוקרים את השפה של אשור כדי להבין את התרבות שלה.

assyria was known for its impressive architecture.

אשור הייתה ידועה בזכות האדריכלות המרשימה שלה.

the assyrian empire expanded across the near east.

האימפריה האשורית התפשטה על פני המזרח הקרוב.

assyria's downfall was due to various internal and external factors.

נפילתה של אשור נבעה מגורמים פנימיים וחיצוניים שונים.

many ancient texts were written in the assyrian language.

טקסטים עתיקים רבים נכתבו בשפה האשורית.

assyria's influence can still be seen in modern cultures.

ניתן עדיין לראות את ההשפעה של אשור בתרבויות מודרניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Egypt, Assyria and Greece -in one fascinating morning.

מצרים, אשור ויוון - בבוקר מרתק אחד.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Assyria saw itself as the inheritor and protector of this tradition.

אשור ראתה את עצמה כיורשת ושומרת של מסורת זו.

מקור: TED-Ed (video version)

Then Sennacherib, king of Assyria, departed and went home and dwelt at Nineveh.

אז סנחריב, מלך אשור, יצא ולך לביתו וגר בנינווה.

מקור: Understand the Bible in one year.

We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

נכנענו למצרים ולאשור כדי להשיג מספיק לחם.

מקור: 25 Lamentations Musical Bible Theater Version - NIV

Pazuzu is an ancient demon who's origins hail back to ancient Assyria and Babylon.

פאזזו הוא שדד קדום שמקורותיו חוזרים לאשור ובבל הקדומות.

מקור: Defeating the movie moguls

Assyria’s innovations laid the groundwork for every superpower that’s followed.

החידושים של אשור הניחו את היסודות לכל מעצמת על שבאחה בעקבותיה.

מקור: TED-Ed (video version)

One of Assyria’s final rulers, Ashurbanipal, sent scholars throughout Babylonia to gather up and copy ancient literary works.

אחד השליטים האחרונים של אשור, אשורבניפל, שלח מלומדים ברחבי בבל כדי לאסוף ולהעתיק יצירות ספרותיות עתיקות.

מקור: TED-Ed (video version)

14 The third river is named Hiddekel and flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.

14 הנהר השלישי נקרא חידקל וזורם מזרחית מאשור. הנהר הרביעי הוא הפרת.

מקור: Message Bible

The voice of the Lord will shatter Assyria; with his rod he will strike them down.

קולו של ה' ישבור את אשור; עם שוטו יכה אותם.

מקור: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.

אז סנחריב מלך אשור שבר את המחנה ונפל. הוא חזר לנינוה ושם התגורר.

מקור: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIV

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו