attainting

[ארה"ב]/əˈtɛɪnɪŋ/
[בריטניה]/əˈteɪntɪŋ/

תרגום

v. להיות מופקע מרכוש כעונש (הצורת משתתפת הנוכחית של attaint); להיות מושפע מ או מותקף על ידי מחלה או סבל אחר; להכתים או לפגוע במוניטין של מישהו.

צירופים וביטויים

attainting one's honor

השגת כבודו

attainting his reputation

השגת המוניטין שלו

attainting the innocent

השגת את החפים מפשע

דוגמאות למשפטים

attainting the reputation of a brand can take years.

השגת המוניטין של מותג יכולה לקחת שנים.

he was accused of attainting the integrity of the organization.

הוא הואשם בפגיעה ביושרה של הארגון.

attainting trust is crucial in any relationship.

השגת אמון היא קריטית בכל מערכת יחסים.

the scandal involved attainting the names of several public figures.

השערורייה כללה פגיעה בשמות של כמה דמויות ציבוריות.

attainting a person's character can have serious consequences.

פגיעה באופיו של אדם עלולה להיות בעלת השלכות חמורות.

she felt that the article was attainting her professional image.

היא הרגישה שהמאמר פוגע בדימוי המקצועי שלה.

attainting public trust requires transparency and honesty.

השגת אמון הציבור דורשת שקיפות וכנות.

he was warned against attainting the company's reputation.

הוא קיבל אזהרה מפני פגיעה במוניטין של החברה.

attainting the legacy of a leader can affect future generations.

פגיעה בירושת מנהיג עלולה להשפיע על הדורות הבאים.

attainting the dignity of individuals is unacceptable.

פגיעה בכבודם של אנשים אינה מקובלת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו