attorned to authority
Hebrew_translation
attorned their allegiance
Hebrew_translation
he attorned to the new landlord after the property was sold.
הוא הסכים להעביר את זכויותיו לבעל הנכס החדש לאחר מכירת הנכס.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
הדייר הסכים להעביר את זכויותיו לבעלים החדש בהתאם לדרישות החוזה.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
במונחים משפטיים, הוא הסכים לסמכות בית המשפט.
after the merger, all employees attorned to the new management.
לאחר המיזוג, כל העובדים הסכימו להנהלה החדשה.
the company attorned to the regulations set by the government.
החברה הסכימה לעקמונות שהוגדרו על ידי הממשלה.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
היא הסכימה לאחריותה כראש צוות.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
הקבלן הסכים לבקשות הלקוח במהירות.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
הם הסכימו על התנאים המפורטים בהסכם.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
עם חתימת החוזה, הוא הסכים לתנאים החדשים.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
הצדדים הסכימו לתחום השיפוט של ועדת הבוררות.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
הדייר הסכים להעביר את זכויותיו לבעל הנכס החדש לאחר מכירת הנכס.
they attorned their allegiance to the new ruler.
הם הכריזו על נאמנותם למנהיג החדש.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
העורך דין פעל בשם לקוחו בבית המשפט.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
עם מותו של הבעלים, החוזה הועבר ליורשים.
she attorned to the new rules set by the committee.
היא הסכימה על הכללים החדשים שקבעה הוועדה.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
כל החוזים יועברו לחברה החדשה לאחר הרכישה.
the student attorned to the new academic guidelines.
הסטודנט הסכים להנחיות האקדמיות החדשות.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
לאחר השינוי המבני, העובדים הסכימו על המדיניות החדשה.
he attorned to the changes in the organizational structure.
הוא הסכים על השינויים במבנה הארגוני.
attorned to authority
Hebrew_translation
attorned their allegiance
Hebrew_translation
he attorned to the new landlord after the property was sold.
הוא הסכים להעביר את זכויותיו לבעל הנכס החדש לאחר מכירת הנכס.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
הדייר הסכים להעביר את זכויותיו לבעלים החדש בהתאם לדרישות החוזה.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
במונחים משפטיים, הוא הסכים לסמכות בית המשפט.
after the merger, all employees attorned to the new management.
לאחר המיזוג, כל העובדים הסכימו להנהלה החדשה.
the company attorned to the regulations set by the government.
החברה הסכימה לעקמונות שהוגדרו על ידי הממשלה.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
היא הסכימה לאחריותה כראש צוות.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
הקבלן הסכים לבקשות הלקוח במהירות.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
הם הסכימו על התנאים המפורטים בהסכם.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
עם חתימת החוזה, הוא הסכים לתנאים החדשים.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
הצדדים הסכימו לתחום השיפוט של ועדת הבוררות.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
הדייר הסכים להעביר את זכויותיו לבעל הנכס החדש לאחר מכירת הנכס.
they attorned their allegiance to the new ruler.
הם הכריזו על נאמנותם למנהיג החדש.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
העורך דין פעל בשם לקוחו בבית המשפט.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
עם מותו של הבעלים, החוזה הועבר ליורשים.
she attorned to the new rules set by the committee.
היא הסכימה על הכללים החדשים שקבעה הוועדה.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
כל החוזים יועברו לחברה החדשה לאחר הרכישה.
the student attorned to the new academic guidelines.
הסטודנט הסכים להנחיות האקדמיות החדשות.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
לאחר השינוי המבני, העובדים הסכימו על המדיניות החדשה.
he attorned to the changes in the organizational structure.
הוא הסכים על השינויים במבנה הארגוני.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו