bankss

[ארה"ב]/bæŋks/
[בריטניה]/bæŋks/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מוסדות פיננסיים שבהם מפקידים, מלווים או משקיעים כסף; רהיט משופע לעבר קצה אחד; האדמה לאורך שפת נהר או אגם
v. להפקיד כסף בבנק; להקים או לנהל עסק

צירופים וביטויים

banking system

מערכת בנקאית

investment banks

בנקי השקעות

central banks

בנקים מרכזיים

commercial banks

בנקים מסחריים

policy banks

בנקי מדיניות

דוגמאות למשפטים

the banks are flush with funds.

הבנקים זורמים במזומנים.

banks of rhododendrons in bloom

גדות של אזוביות פורחות

foreign banks may charge a commission.

בנקים זרים עשויים לגבות עמלה.

a pool with banks all the way round.

בריכה עם גדות בכל הכיוונים.

In a depression banks are liable to fail.

במצב של מיתון, בנקים עלולים לפשוט רגל.

Banks are the nerves of commerce.

בנקים הם העצבים של המסחר.

His experience left him with a mistrust of banks.

הניסיון שלו השאיר אותו עם חוסר אמון בבנקים.

America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.

הבנקים של אמריקה נראים קטנים בהשוואה לבנקים של יפן.

the clearing banks are important sources of finance.

הבנקים הפיננסיים הם מקורות מימון חשובים.

wild plants flourish on the banks of the lake.

צמחים ברים משגשגים על גדות האגם.

Western banks regarded Romania as a good risk.

בנקים מערביים ראו ברומניה סיכון טוב.

banks are to get a roasting from the Treasury.

הבנקים עומדים לקבל נזיפה מאוצר.

banks seem prepared to scratch stabilization charges.

נראה שהבנקים מוכנים לבטל חיובים לייצוב.

Several banks promoted the company.

מספר בנקים קידמו את החברה.

The river banks were overgrown with reed.

גדות הנהר היו מכוסות בסוף.

a bridge joining the opposite banks of a river

גשר המחבר את גדות הנהר הנגדיות

Small businesses are completely at the mercy of the banks these days.

עסקים קטנים נמצאים לחלוטין בחסדי הבנקים בימים אלה.

The banks are threatening to pull the plug on the project.

הבנקים מאיימים להפסיק את הפרויקט.

Other ways to whittle down banks are thinkable.

דרכים אחרות לצמצם בנקים ניתנות לשיקול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Crocodiles roam near the banks of the shore.

תנינים משוטטים ליד גדות החוף.

מקור: National Geographic (Children's Section)

The bank tellers conspired to rob the bank.

הפקידים הבנקאיים תכננו לשודד את הבנק.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

That number exceeds the deposits at many American banks.

מספר זה עולה על הפיקדונות בבנקים אמריקאים רבים.

מקור: Wall Street Journal

And Ove doesn't trust the banks and all their electronics.

ואווה לא סומך על הבנקים וכל האלקטרוניקה שלהם.

מקור: A man named Ove decides to die.

As a matter of fact, my whole family banks here.

כאמור, כל משפחתי מבנק כאן.

מקור: Travel Across America

Plus, Latin American central banks are cutting interest rates.

בנוסף, הבנקים המרכזיים של אמריקה הלטינית מורידים ריבית.

מקור: Financial Times

The fast inflation concerned government banks around the world.

האינפלציה המהירה הטרידה את הבנקים הממשלתיים ברחבי העולם.

מקור: This month VOA Special English

Spectators lined the river banks and watched on rafts.

צופים עמדו לאורך גדות הנהר וצפו על רפסודות.

מקור: AP Listening August 2014 Collection

The sprawling global bank has asked certain diplomatic customers to find new banks.

הבנק הגלובלי העצום שאל לקוחות דיפלומטיים מסוימים למצוא בנקים חדשים.

מקור: NPR News August 2013 Compilation

By strengthening the river banks, the city secured itself against floods.

על ידי חיזוק גדות הנהר, העיר הגנה על עצמה מפני הצפות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו