bass

[US]/beɪs/
[UK]/beɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. הקול הגברי הבוגר הנמוך ביותר; קול או צליל עמוק
n. סוג של גיטרה או כינור המפיק תווים נמוכים
adj. הנוגע לתווים או צלילים נמוכים; בעל קול או צליל עמוק
Word Forms
Pluralbasses

Phrases & Collocations

bass guitar

גיטרה בס

double bass

בס כפול

bass player

נגן בס

sea bass

בר הים

bass drum

תוף בס

black bass

בס שחור

Example Sentences

a hooky bass line.

קו בס מרגש

the deep boom of the bass drum.

הד עמוק של תוף הבס

blew a loud honk on the bass saxophone.

ניפח צפצוף רם על סקסופון הבס

his rich bass voice.

קול הבס העשיר שלו

contrabass or double-bass clarinet.

קלארינט קונטרבס או בס כפול

The bass was to give a concert in the park.

הבס עתיד להופיע בהופעה בפארק

The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.

קלארינט הבס יוצר בס מוצק עבור קבוצת כלי הנשיפה מעץ

the bass is consonant with all the upper notes.

הבס מתאים לכל התווים העליונים

found his groove playing bass in a trio.

מצא את הקצב שלו תוך כדי נגינה על בס בתrio

the bass and drums are, even on CD, appallingly muzzy.

הבס והתופים, אפילו בדיסק, נשמעים בצורה מחרידה.

a rock song with a driving bass line.

שיר רוק עם קו בס מונע

the basses are transposed down an octave.

הבסים מועברים למטה בחצי טון

a large shawm; the bass member of the shawm family.

שום גדול; חבר הבס של משפחת השום</

Do you sing bass or baritone?

האם אתה שר בס או טנור?

Bass examined the quality of the furniture critically.

בס בחן באופן ביקורתי את איכות הרהיטים

The church organist may improvise on a ground bass.

נגן הכנסייה עשוי לאלתר על בס קרקע

The Bass Multi-Chorus is designed specifically for bass and lets you morph up to 16 bass chorus voices at the same time to create the lushest bass chorusing ever heard from a bass stompbox.

Bass Multi-Chorus מיועד במיוחד לבס ומאפשר לך לשנות עד 16 קולות של מקהלת בס בו זמנית כדי ליצור את מקהלת הבס העשירה ביותר שנשמעה אי פעם מ-bass stompbox.

They exist in four sizes: treble, tenor, bass, and double bass (violone).

הם קיימים בארבעה גדלים: טרבל, טנור, בס וכפול בס (ויולון).

He answered my question in a surprisingly deep bass.

הוא ענה על שאלתי בקול בס עמוק להפתיע

Real-world Examples

Just piano, guitar, trumpet, drums and bass.

פשוט פסנתר, גיטרה, חצוצרה, תופים ובס.

Source: The Simpsons Movie

I have a double bass, it makes low sounds too.

יש לי בס כפול, הוא גם משמיע צלילים נמוכים.

Source: Sarah and the little duckling

Yeah, no, honey, this is a bass.

כן, לא, מתוק/ה, זה בס.

Source: Deadly Women

So we can imagine a lamb playing the bass.

אז אנחנו יכולים לדמיין טלה שמנגן על הבס.

Source: Listening Digest

Old King Solomon is a bass, he said.

המלך שלומון הזקן הוא בס, הוא אמר.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Cucumber infused vodka, cured sea bass.

וודקה עם מלפפון, דג בס מותקן.

Source: Gourmet Base

Thought you were playing your bass.

חשבתי שאתה מנגן על הבס שלך.

Source: Deadly Women

You'll hear less bass and dynamic range on more compressed grooves.

תשמע פחות בס וטווח דינמי על מקצבים דחוסים יותר.

Source: Vox opinion

They said, Hey, we need a bass player. Do you play bass?

הם אמרו, היי, אנחנו צריכים נגן בס. אתה מנגן על בס?

Source: American English dialogue

" If you add more bass to music, will it cause more dancing? "

"אם תוסיף יותר בס למוזיקה, זה יגרום לרקוד יותר?"

Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now