bastardizer

[ארה"ב]/ˈbɑːstəˌdaɪzər/
[בריטניה]/ˈbɑːstɚˌdaɪzər/

תרגום

v להכריז או להוכיח שמישהו הוא לא לגיטימי; להשמיץ מישהו כלא לגיטימי.; להשתמש לרעה, ליישם לרעה, או לשחית משהו; להטיל פגם או להפוך לנחות.; [אנגלית אוסטרלית] (כחלק מטקס חניכה או טקס) להשפיל או להנמיך מישהו.; (נדיר) להפוך לנחות, להתדרדר, או להשתחית.

צירופים וביטויים

bastardizer of language

מְשַׁנֵן הַשָּׁפָה

the bastardizer's work

עבודתו של משנה השפה

דוגמאות למשפטים

he was called a bastardizer for ruining the original artwork.

הוא כונה מזויף בשל פגיעה ביצירה המקורית.

the film was criticized as a bastardizer of the classic novel.

הסרט סוכל כמיזוי של הרומן הקלאסי.

some fans see the new version as a bastardizer of the beloved franchise.

חלק מהמעריצים רואים בגרסה החדשה מיזוי של הזיכיון האהוב.

he felt like a bastardizer after changing the recipe so much.

הוא הרגיש כמו מיזוי אחרי ששינה כל כך הרבה את המתכון.

many consider the remix to be a bastardizer of the original song.

הרבה מחשיבים את הרימיקס למיזוי של השיר המקורי.

the artist claimed he was not a bastardizer but rather an innovator.

האמן טען שהוא לא מיזוי אלא מחולל.

critics argue that the new edition is a bastardizer of the author's intent.

מבקרים טוענים שהמהדורה החדשה היא מיזוי של כוונת המחבר.

she was accused of being a bastardizer in the culinary world.

היא הואשמה במיזוי בעולם הקולינרי.

as a bastardizer of tradition, he faced backlash from purists.

כמיזוי של מסורת, הוא ספג תגובה שלילית מהקיצוניים.

the adaptation was labeled a bastardizer by literary critics.

העיבוד זכה לתווית של מיזוי על ידי מבקרי ספרות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו