birthday

[ארה"ב]/'bɜːθdeɪ/
[בריטניה]/'bɝθde/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יום הולדת

צירופים וביטויים

Happy birthday!

יום הולדת שמח!

Birthday cake

עוגת יום הולדת

Birthday party

מסיבת יום הולדת

Birthday gift

מתנת יום הולדת

Birthday wishes

איחולי יום הולדת

Birthday celebration

חגיגת יום הולדת

Birthday boy

ילד יום הולדת

Birthday girl

ילדת יום הולדת

happy birthday

יום הולדת שמח!

birthday present

מתנת יום הולדת

birthday card

כרטיס ברכה ליום הולדת

birthday suit

חליפת יום הולדת

washington's birthday

יום הולדת וושינגטון

דוגמאות למשפטים

a birthday cake; birthday parties.

עוגת יום הולדת; מסיבות יום הולדת

A birthday is no occasion for tears.

יום הולדת הוא לא סיבה לדמעות.

The birthday party was a festive occasion.

מסיבת יום ההולדת הייתה אירוע חגיגי.

my thirteenth birthday

יום הולדת ה-13 שלי

My birthday is on a Sunday this year.

יום ההולדת שלי יום ראשון השנה הזאת.

Your birthday is an annual event.

יום הולדתך הוא אירוע שנתי.

Mother's birthday fell on May Day.

יום ההולדת של אמי נפל ב-1 במאי.

an overexcited schoolgirl at a birthday party.

תלמידה נרגשת במיוחד במסיבת יום הולדת.

one's natal day (=one's birthday)

יום הלידה של אחד (=יום הולדת של אחד)

Trust you to forget my birthday!

אני סומך עליך שתשכח את יום ההולדת שלי!

It’s my birthday a week on Tuesday.

זה יום ההולדת שלי שבוע בשלישי.

The laburnum on his birthday,

הקינמון ביום ההולדת שלו,

a belated birthday card.

כרטיס ברכה מאוחר

דוגמאות מהעולם האמיתי

V-E Day also happened to coincide with President Harry Truman’s birthday.

יום הניצחון גם התאים ליום הולדתם של הנשיא הארי טרומן.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

It was held on April 22—Julius Morton's birthday.

זה נערך ב-22 באפריל - יום הולדתתו של ג'וליס מורטון.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

She made the presentation a month before her sixteenth birthday.

היא העבירה את המצגת חודש לפני יום הולדתה ה-16.

מקור: VOA Special July 2014 Collection

What did the pirate say on his 80th birthday?

מה אמר הפיראט ביום הולדתו ה-80?

מקור: 2017 Hot Selected Compilation

What did the Pirates say on his 80th birthday?

מה אמרו הפיראטים ביום הולדתו ה-80?

מקור: 2017 Hot Selected Compilation

I had 14 great birthdays without him!

היו לי 14 ימי הולדת נהדרים בלעדיו!

מקור: Festival Comprehensive Record

Are you ready to shout happy birthday.

האם אתה מוכן לצעוק "יום הולדת שמח"?

מקור: Wow English

She invited her friends to her birthday party.

היא הזמינה את חבריה למסיבת יום ההולדת שלה.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I would say my 18th birthday was really fun.

אני אומר שיום הולדתי ה-18 היה ממש כיף.

מקור: Idol speaks English fluently.

Great, but you had your birthday last month.

נהדר, אבל היה לך יום הולדת בחודש שעבר.

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו