bonk

[US]/bɒŋk/
[UK]/bɑŋk/
Frequency: Very High

Translation

vt. לעשות רעש חזק; (משמש עם "עם") לקיים יחסי מין.
Word Forms
Present Participlebonking
Pluralbonks
Past Participlebonked
Third Person Singularbonks
Past Tensebonked

Example Sentences

give it a bonk with a hammer.

[תנו לו מכה בפטיש]

Bonk You bonk XXX on the noggin. Doh!/ You bonj yourself the noggin. Doh!

[בונק אתה בונק XXX על הגולגולת. אופס!/ אתה בונג את עצמך על הגולגולת. אופס!]

he bonked his head on the plane's low bulkhead.

[הוא צלע בראשו על המחיצה הנמוכה של המטוס]

She bonked her head going through the low doorway.

[היא צלעה בראשה כשהיא עברה דרך הדלת הנמוכה]

His head bonked against the wall as he fell.

[הראש שלו צלע כנגד הקיר כשהוא נפל]

Bonk, a professor of education at Indiana University in Bloomington, is specializing in ways to integrate online technologies into teaching.

[בונק, פרופסור לחינוך באוניברסיטת אינדיאנה בבלומנגטון, מתמחה בדרכים לשלב טכנולוגיות מקוונות בהוראה]

Real-world Examples

It's commonly referred to as the bonk and I can attest to that being no fun at all.

זה בדרך כלל מכונה "מכה" ואני יכול להעיד שזה ממש לא כיף.

Source: Connection Magazine

Bowling ball to the head suddenly Fred Flinstone can't remember who he is, another bonk and everything goes back to normal.

פתאום כדור באולינג לראש, פרד פלינסטון לא מצליח לזכור מי הוא, עוד מכה והכל חוזר עלול.

Source: Scishow Selected Series

Another bonk, and everything goes back to normal.

מכה נוספת, והכל חוזר עלול.

Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

They just might bonk you in the head.

הם עלולים פשוט להכות אותך בראש.

Source: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

The fly bonked him on the nose and flew away.

הזבוב הכה אותו באף ועף משם.

Source: Fly Guy

Just bonk him over the head.

פשוט תכה אותו בראש.

Source: Gravity Falls Season 1

I just hit the cat And all because I can't look where I throw things I bonked my kitteh!

רק פגעתי בחתול וכל זה בגלל שלא יכולתי להסתכל לאן אני זורק דברים, הכהתי את החתולה שלי!

Source: Laugh-out-loud lip language

Not a good idea. Please be careful when you're using these things. They just might bonk you in the head.

לא רעיון טוב. אנא היזהרו בעת שימוש בדברים אלה. הם עלולים פשוט להכות אותך בראש.

Source: Engvid Super Teacher Ronnie - Speaking

Or rather, they noticed that the F.E.A.S.T. truck was rocking back and forth, shaking, as something inside bonked against the walls and the floor.

או ליתר דיוק, הם הבחינו שבמשאית ה-F.E.A.S.T. הייתה תנועה מצד לצד, רועדת, כשיש משהו בפנים שפגע בקירות וברצפה.

Source: Spider-Man: No Way Home

" It looks like it's full of trees that are going  to fall down and bonk us on the head, " said Bear.

“זה נראה כאילו זה מלא עצים שצפויים ליפול ולהכות אותנו בראש”, אמר הדובי.

Source: Storyline Online English Stories

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now