breadwinners

[ארה"ב]/ˈbredwɪnərz/
[בריטניה]/ˈbrɛdwɪnərZ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אנשים שמרוויחים כסף כדי לתמוך במשפחה.

צירופים וביטויים

breadwinners' role

תפקיד הלחם

male breadwinners

פרנסים זכרים

supporting breadwinners

פרנסים תומכים

breadwinners' income

הכנסת הפרנסים

single breadwinner

פרנס יחיד

both breadwinners

שני פרנסים

breadwinner families

משפחות פרנסים

female breadwinners

פרנסות נקבות

young breadwinners

פרנסים צעירים

דוגמאות למשפטים

many families rely on their breadwinners for financial stability.

משפחות רבות נסמכות על הפרנסים שלהן ליציבות כלכלית.

in some cultures, men are traditionally seen as the breadwinners.

בתרבויות מסוימות, גברים נתפסים באופן מסורתי כפרנסים.

women are increasingly becoming the breadwinners in their households.

נשים הופכות ליותר ויותר לפרנסות בבתיהן.

it can be challenging for single parents to be both caretakers and breadwinners.

יכול להיות מאתגר עבור הורים יחידים להיות גם מטפלים וגם פרנסים.

many breadwinners work long hours to support their families.

פרנסים רבים עובדים שעות ארוכות כדי לתמוך במשפחותיהם.

during economic downturns, breadwinners often face job insecurity.

במהלך מיתון כלכלי, פרנסים רבים מתמודדים עם חוסר ביטחון בעבודה.

support programs can help breadwinners manage their financial responsibilities.

תוכניות תמיכה יכולות לעזור לפרנסים לנהל את האחריות הפיננסית שלהם.

many breadwinners feel the pressure to provide for their families.

פרנסים רבים מרגישים את הלחץ לספק את צורכי משפחותיהם.

effective communication is vital for breadwinners to balance work and family life.

תקשורת יעילה היא חיונית עבור פרנסים כדי לאזן בין עבודה וחיי משפחה.

as breadwinners, they often prioritize their children's education.

כפרנסים, הם לרוב נותנים עדיפות לחינוך ילדיהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו