| Plural | breakwaters |
harbor breakwater
חוף מגן
mound breakwater
מגדל מגן
They riprapped the breakwater with stone.
הם ריפרופו את המזח עם אבן.
Back of the breakwater the dredger was working.
מאחורי המזח, כורתת הים עבדה.
breakwaters were extended further to seaward .
מזחים הוארכו עוד יותר לכיוון הים.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
העיצוב של המזח התבסס על המלצות של מחקר הנדסי.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
מחלקת הפרויקטים מפקחת ושולטת על כל תהליך בניית המזח באמצעות מכשירי מדידה בשטח הקבורים בשכבה רכה של חול.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
כל תהליך בניית המזח באמצעות ריפרפ נצפה על ידי מכשיר הניטור האב-טיפוס הקבור בשכבה הרכה של חול.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
כעת, מבנים קונקרטיים עצמאיים כמו אלה הם למעשה מבקיעים יעילים.
מקור: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.לך אל הכניסה למבקיע לקבלת הוראות
מקור: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
אז, כדי לשחרר את המים המאוחסנים, פותחים שערים במבקיע.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
או חושב שאחרי 2050 הסביבה סביב המבקיעים תוחזר במלואה.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
בניגוד למבקיעים מעשה ידי אדם שיהיה צורך לבנות אותם מחדש לאורך זמן, שדות חדידנים ממשיכים לגדול כלפי מעלה.
מקור: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
התמקמו בנקודה נוחה על המבקיע.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
מספר ספינות היו מחוברות לצד המזח; אחרות היו עוגנות בתוך המבקיע.
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
יהיו כאן גלים רציניים, והמבקיע הזה ממש לא מגן על, הגליות.
מקור: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
זהו שיא של עיירה באי יווני: מבקיע הומה, חוף קטן ויפה, ושדרות מעוררות השראה.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
אז הוא צעק וצעק לעזרה: אבל לא היה אף אחד קרוב אליו יותר מהספינות המלחמה בתוך המבקיע.
מקור: Water Childharbor breakwater
חוף מגן
mound breakwater
מגדל מגן
They riprapped the breakwater with stone.
הם ריפרופו את המזח עם אבן.
Back of the breakwater the dredger was working.
מאחורי המזח, כורתת הים עבדה.
breakwaters were extended further to seaward .
מזחים הוארכו עוד יותר לכיוון הים.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
העיצוב של המזח התבסס על המלצות של מחקר הנדסי.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
מחלקת הפרויקטים מפקחת ושולטת על כל תהליך בניית המזח באמצעות מכשירי מדידה בשטח הקבורים בשכבה רכה של חול.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
כל תהליך בניית המזח באמצעות ריפרפ נצפה על ידי מכשיר הניטור האב-טיפוס הקבור בשכבה הרכה של חול.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
כעת, מבנים קונקרטיים עצמאיים כמו אלה הם למעשה מבקיעים יעילים.
מקור: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.לך אל הכניסה למבקיע לקבלת הוראות
מקור: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
אז, כדי לשחרר את המים המאוחסנים, פותחים שערים במבקיע.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
או חושב שאחרי 2050 הסביבה סביב המבקיעים תוחזר במלואה.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
בניגוד למבקיעים מעשה ידי אדם שיהיה צורך לבנות אותם מחדש לאורך זמן, שדות חדידנים ממשיכים לגדול כלפי מעלה.
מקור: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
התמקמו בנקודה נוחה על המבקיע.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
מספר ספינות היו מחוברות לצד המזח; אחרות היו עוגנות בתוך המבקיע.
מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
יהיו כאן גלים רציניים, והמבקיע הזה ממש לא מגן על, הגליות.
מקור: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
זהו שיא של עיירה באי יווני: מבקיע הומה, חוף קטן ויפה, ושדרות מעוררות השראה.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
אז הוא צעק וצעק לעזרה: אבל לא היה אף אחד קרוב אליו יותר מהספינות המלחמה בתוך המבקיע.
מקור: Water Childחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו