broached

[ארה"ב]/braʊtʃd/
[בריטניה]/broʊtʃd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. דיבר על; העלה נושא לדיון; פתח והתחיל להשתמש (במשהו); התחיל להשתמש; עשה פתח ב(מיכל) עם מקדח או חקק; הגדיל או חלק פתח; ניקב (חבית) כדי לשאוב נוזל

צירופים וביטויים

broached topic

נושא שהועלה

broached subject

נושא שהועלה

broached issue

נושא שהועלה

broached idea

נושא שהועלה

broach topic

נושא שהועלה

broach subject

נושא שהועלה

broach issue

נושא שהועלה

broach idea

נושא שהועלה

דוגמאות למשפטים

the topic of climate change was broached during the meeting.

הנושא של שינויי אקלים עלה לדיון במהלך הפגישה.

she broached the subject of a pay raise with her boss.

היא העלתה את נושא העלאת שכר בפני הבוס שלה.

he hesitated before broaching the idea of moving to a new city.

הוא היסס לפני שהעלה את הרעיון של מעבר לעיר חדשה.

the issue was finally broached after much discussion.

הנושא הועלה לבסוף לאחר דיון רב.

they broached the possibility of collaboration between the two companies.

הם העלו את האפשרות של שיתוף פעולה בין שתי החברות.

during dinner, she broached a sensitive topic.

במהלך הארוחה, היא העלתה נושא רגיש.

he skillfully broached the subject without causing offense.

הוא העלה את הנושא במומחיות מבלי לגרום להפרעה.

they broached the idea of starting a new project together.

הם העלו את הרעיון של התחלת פרויקט חדש יחד.

the teacher broached the topic of academic integrity with the students.

המורה העלה את הנושא של יושרה אקדמית עם התלמידים.

after some time, she finally broached her concerns about the plan.

אחרי זמן מה, היא סוף סוף העלתה את החששות שלה לגבי התוכנית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו