bubblings

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. היווצרות בועות; פעולת הבועות
v. ליצור בועות; לגרום לבועות להופיע בצבע

צירופים וביטויים

bubbling with excitement

מתרגש

bubbling hot tub

ג'קוזי חם

דוגמאות למשפטים

Ellen was bubbling with such enthusiasm.

אלין געשה בהתלהבות רבה.

Mary was bubbling with joy.

מרי געשה בשמחה.

the fury bubbling up inside her.

הזעם שגואה בתוכה.

bubbling over with excitement.

געשיתי מעבר עם התרגשות.

The water was bubbling gently in the pan.

המים געשו בעדינות במחבת.

a brook bubbling along its course.

נחל מתבשל לאורך מסלולו.

She was bubbling over with happiness and enthusiasm.

היא געשה מעבר עם אושר והתלהבות.

paint that tends toward bubbling and peeling over time.

צבע שנוטה להתנפח ולהתקלף עם הזמן.

trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him

מנסה להסתיר את ההתלהבות הצעירה המתפרצת מבפנים.

Soapbark and yucca are added to our bubble baths for extra bubbling power.

מועצת סבון ויוקה מתווספים לאמבטיות הבועה שלנו לכוח גואה נוסף.

This skylit "champagne" pool features bubbling jets.

בריכת ה"שמפניה" המוארת הזו כוללת סילוני גואה.

By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.

כשהקוק או ואן גואה יפה, מר מילרד יצא לשום מקום.

the bubbling candy mixture; a cup of foaming cocoa; frothy milkshakes; frothy waves; spumy surf.

תערובת הממתקים הגואה; כוס קקאו מוקצף; שייקים מוקצפים; גלים מוקצפים; גלים מוקצפים.

This paper uses the two-film theory to make a flue gas desulfurization math model of BAS-oulopholite method in the jet bubbling reactor.

מאמר זה משתמש בתורת שני הסרטים כדי ליצור מודל מתמטי של שיטת BAS-oulopholite במחולל הבועה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Employers wouldn't mind a little fewer bubbles in the job market.

המעסיקים לא היו מתנגדים לקצת פחות בועות בשוק העבודה.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Mr Harraby-Ribston was simply bubbling with curiosity.

מר האראבי-ריבסטון פשוט געש מרצון לסקרנות.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

And that's what seems to be bubbling up again now.

וזו לכאורה ההתפתחות שצצה שוב עכשיו.

מקור: NPR News March 2021 Compilation

We're all just little bubbles inside of this one big bubble.

כולנו רק בועות קטנות בתוך הבועה הגדולה הזאת.

מקור: Different answers from 0 to 100 years old.

Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.

רק תסכימו לי. בבקשה? אל תפוצצו תמיד את הבועות שלי.

מקור: Discussing American culture.

They've been just in their own little bubble.

הם היו רק בתוך הבועה הקטנה שלהם.

מקור: VOA Daily Standard June 2020 Collection

So go see a doctor, especially if it is bubbling or turning a white-ish color.

אז לכו לראות רופא, במיוחד אם זה מרקין או הופך לצבע לבן.

מקור: Connection Magazine

JUST how bad is China's housing bubble?

עד כמה רצינית הבועה בתחום הנדל"ן בסין?

מקור: The Economist (Summary)

Mommy will make some bubbles with the shampoo.

אמא תכין כמה בועות עם שמפו.

מקור: American Family Universal Parent-Child English

She already likes soap bubbles more than us.

היא כבר אוהבת בועות סבון יותר מאיתנו.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו