buoyed

[ארה"ב]/ˈbɔɪd/
[בריטניה]/ˈboɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v להעניק ציפה ל; לתמוך; להרים את רוחו של

צירופים וביטויים

buoyed spirits

רוח מעודדת

buoyed hopes

תקוות מרוממות

buoyed confidence

ביטחון עצמי מוגבר

buoyed economy

כלכלה משגשגת

buoyed morale

מורל מרומם

buoyed expectations

ציפיות מרוממות

buoyed market

שוק משגשג

buoyed performance

ביצועים משופרים

buoyed interest

עניין מוגבר

buoyed growth

צמיחה מוגברת

דוגמאות למשפטים

the team's morale was buoyed by their recent victory.

המוּדָע הַקּבוּצָתִי שֶׁל הַקּבוּצָה הוּנְעָה מִכְּנִיסָתָם הָאַחֲרוֹנָה.

she felt buoyed by the support of her friends.

היא חשה שהתמיכה של חבריה העלתה את רוחה.

the economy was buoyed by increased consumer spending.

הכלכלה התרוממה הודות לזינוק בהוצאות הצרכנים.

his spirits were buoyed after receiving good news.

רוחוּ שׂרְפָה לטובה לאחר קבלת החדשות הטובות.

the stock market was buoyed by positive earnings reports.

שוק המניות התרומם הודות לדו"חות הרווחים החיוביים.

the community was buoyed by the successful fundraising event.

הקהילה התרוממה הודות לאירוע גיוס הכספים המוצלח.

her confidence was buoyed by the compliments she received.

הביטחון העצמי שלה התרומם הודות למחמאות שקיבלה.

buoyed by their teamwork, they completed the project ahead of schedule.

בעקבות עבודת צוות טובה, הם סיימו את הפרויקט לפני הזמן.

the athlete was buoyed by the cheers of the crowd.

האתלט התרומם מתוך עידוד הקהל.

her creativity was buoyed by the inspiring environment.

היצירתיות שלה התרוממה הודות לסביבה המעוררת השראה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו