caledonian

[ארה"ב]/ˌkæli'dəunjən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לסקוטלנד העתיקה או לסקוטלנד
n. אדם סקוטי עתיק או אדם סקוטי

צירופים וביטויים

Caledonian culture

תרבות קלדוניה

Caledonian heritage

מורשת קלדוניה

caledonian orogeny

אורוגנזה קלדוניה

caledonian culture

תרבות קלדוניה

caledonian forest

יער קלדוניה

caledonian canal

התעלה הקלדוניה

caledonian identity

זהות קלדוניה

caledonian heritage

caledonian cuisine

מטבח קלדוניה

caledonian landscape

נוף קלדוניה

caledonian traditions

מסורות קלדוניה

caledonian music

מוזיקה קלדוניה

caledonian wildlife

חיי הטבע של קלדוניה

דוגמאות למשפטים

Caledonian forests are known for their diverse plant and animal species.

יערות קלדוניה ידועים במגוון המינים הצמחיים והחיות שלהם.

The Caledonian Canal connects the east coast of Scotland with the west coast.

התעלה הקלדוניה מחברת בין חוף מזרח סקוטלנד לחוף מערב סקוטלנד.

The Caledonian Sleeper is a popular overnight train service between London and Scotland.

הקלדוניאן סליפר היא שירות רכבות לילה פופולרי בין לונדון לסקוטלנד.

Caledonian cuisine often features hearty dishes like haggis and stovies.

המטבח הקלדוני כולל לעתים קרובות מנות לבביות כמו האגיס וסטוביס.

The Caledonian Hotel in Edinburgh is a historic landmark in the city.

מלון קלדוניה באדינבורו הוא אתר מורשת היסטורי בעיר.

The Caledonian Thistle is a popular football club in Inverness.

קלדוניאן ת'יסטל הוא מועדון כדורגל פופולרי באינברנס.

Caledonian geology is characterized by ancient rocks and formations.

הגיאולוגיה הקלדונית מאופיינת בסלעים ובמבנים עתיקים.

The Caledonian MacBrayne ferry service operates between various Scottish islands.

שירות המעבורות קלדוניאן מקבריין פועל בין מספר אייכותלנד.

Caledonian traditions include Highland games and ceilidh dancing.

מסורות קלדוניות כוללות משחקי היילנד וריקודים צ'יליד.

The Caledonian Railway was an important transportation network in Scotland during the 19th and 20th centuries.

רכבת קלדוניה הייתה רשת תחבורה חשובה בסקוטלנד במהלך המאות ה-19 וה-20.

the caledonian culture is rich and diverse.

התרבות הקלדונית עשירה ומגוונת.

many caledonian traditions are celebrated annually.

מספר רב של מסורות קלדוניות נחגגות מדי שנה.

caledonian landscapes are breathtaking and unique.

נופי קלדוניה מרהיבים וייחודיים.

she studied the caledonian flora and fauna.

היא חקרה את הצמחייה והחיות הקלדוניות.

the caledonian economy relies on tourism.

הכלכלה הקלדונית נשענת על תיירות.

caledonian cuisine features fresh seafood.

המטבח הקלדוני כולל פירות ים טריים.

he is an expert in caledonian history.

הוא מומחה בהיסטוריה הקלדונית.

the caledonian highlands are perfect for hiking.

ההיילנדס הקלדוניים מושלמים לטיולים רגליים.

caledonian music has a distinct sound.

למוזיקה הקלדונית יש צליל ייחודי.

they visited a caledonian festival last summer.

הם ביקרו בפסטיבל קלדוני הקיץ שעבר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Caledonian Road in Islington, close to rapidly-changing King's Cross, is still full of kebab shops.

רחוב קaledוניאן באיסלינגטון, קרוב לאזור המשתנה במהירות של קינג'ס קרוס, עדיין מלא בחנויות קבב.

מקור: The Economist (Summary)

Like New Caledonian crows, different groups use them slightly differently.

כמו עורבים קaledוניאניים חדשים, קבוצות שונות משתמשות בהם בצורה מעט שונה.

מקור: 2023-37

New Caledonian crows are the champion toolmakers of the animal kingdom.

עורבים קaledוניאניים חדשים הם יוצרי הכלים המצטיינים של ממלכת החיות.

מקור: 2023-37

The Caledonian Canal took 19 years and cost a fortune to construct.

התעלה הקaledוניאנית נבנתה במשך 19 שנים ועלתה הון.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

A study by computer scientist David Moffat of Glasgow Caledonian University provides a clue.

מחקר של מדען המחשבים דייוויד מופט מאוניברסיטת גלאזגו קaledוניה מספק רמז.

מקור: Reading of chestnuts

The most famous part of the Caledonian Canal route is the long and skinny Loch Ness.

החלק המפורסם ביותר של מסלול התעלה הקaledוניאנית הוא לוך נס הארוך והדק.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

We know this from New Caledonian crows, and we know this from ravens, and from keas, that they are very, very good social learners.

אנחנו יודעים את זה מעורבים קaledוניאניים חדשים, ואנחנו יודעים את זה מקרקסים, ומקיאס, שהם מאוד, מאוד טובים בלמידה חברתית.

מקור: Connection Magazine

Nearby, the town of Inverness straddles the River Ness, near the eastern end of the Caledonian Canal.

בסביבה, העיר אינברנס חוצה את נהר נס, ליד הקצה המזרחי של התעלה הקaledוניאנית.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

And some birds use tools—like brainy New Caledonian crows, which can assemble multipart tools to solve puzzle boxes presented to them by researchers.

וישנם ציפורים שמשתמשות בכלים - כמו עורבים קaledוניאניים חדשים ואינטליגנטים, שיכולים להרכיב כלים מרובים כדי לפתור תיבות פאזל שהוצגו להם על ידי חוקרים.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 Collection

Focusing on the Highlands, we'll visit Inveraray, Oban, follow the Caledonian Canal to Loch Ness, Inverness, and the battlefield at Culloden.

בהתמקדות בהיילנדס, נבקר באינבראיי, אובאן, נעקוב אחר התעלה הקaledוניאנית ללוך נס, אינברנס, ושדה הקרב בעולודן.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו