cannoning

[ארה"ב]/ˈkænən/
[בריטניה]/ˈkænən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תותח גדול הממוקם על גלגלים ומשמש לירי פגזים כבדים
vi. להתנגש בכוח עם משהו

צירופים וביטויים

firing the cannon

ירי בתותח

cannonball

כדור תותח

water cannon

תותח מים

cannon fodder

חומרי נפש לתותחים

loose cannon

תותח לא יציב

דוגמאות למשפטים

the reverberant booms of cannon.

הד הבומים של תותחים

the couple behind almost cannoned into us.

הזוג כמעט התנגש בנו.

his shot cannoned off the crossbar.

הבעיטה שלו פגעה בעמוד השער.

At night: Visit to the Cannon Shot Ceremony Show at The Morro Fortress.

לילה: ביקור במופע טקס ירי הטילים במבצר מורו.

Cannons bombarded enemy lines.

תותחים הפגיזו את קווי האויב.

Rifles and cannons volleyed on all sides.

רובים ותותחים ירו לכל הכיוונים.

In this old castle you can see cannons from the 17th century.

בטירה העתיקה הזו תוכלו לראות תותחים מהמאה ה-17.

The bullets and cannon-balls were flying in all directions.

הכדורים והכדורים של התותחים טסו לכל הכיוונים.

the noise of cannon fire. Adin is a jumble of loud, usually discordant sounds:

הרעש של ירי התותחים. אדין הוא מערבולת של קולות רמים, בדרך כלל דיסוננטיים:

Don't move units in front of your cannons - especialy when your artillery have cannister selected.

אל תזיזו יחידות מול התותחים שלכם - במיוחד כשארטילריה שלכם בחרה במטען.

Their lives were not considered important—they were just the cannon fodder.

החיים שלהם לא נחשבו למשמעותיים - הם היו רק תחמושת לתותחים.

The armament consists of 1 twin-linked Assault Cannon and 2 Flamestorm Cannons (each on a side sponson). It may be upgraded to mount a Multi-melta and/or a pintle mounted Storm Bolter.

החימוש מורכב מ-1 תותח סער כפול ו-2 תותחי סערה (כל אחד על תומך צדדי). ניתן לשדרג אותו כדי לכלול מולטי-מלטה ו/או תותח סער מותקן על ציר.

3. Heavy howitzer: These cannon only fire ballistically, have a low rate of fire, an extremely wide range and do a high amount of damage.

3. תותח מרגמה כבד: לתותחים אלה יש רק יריסטי, קצב אש נמוך, טווח רחב במיוחד ונזק גבוה.

A theatrical cannon, set off during the performance, misfired, igniting the wooden beams and thatching.

תותח תיאטרלי, שהתפוצץ במהלך ההופעה, התפוצץ, והצית את קורות העץ ואת הגג.

The team had no intention of being cannon fodder when they played the champions, and were determined to win.

לקבוצה לא הייתה כל כוונה להיות תחמושת לתותחים כשהם שיחקו נגד האלופים, והם היו נחושים לנצח.

They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.

הם גם נשאו צריחי תותחי לייזר אוטומטיים מתוכנתים לתקוף מטוסי קרב של מורטי, יחד עם שריון ומיגון מתקדם שהגן הן על טורבולייזרים והן על תותחי יונים.

The statue of General Sedgwick, cast from cannons captured by the VI Corps which he commanded during the Civil War, has rowel spurs that turn.

הפסל של הגנרל סדגויק, שיוצר מתותחים שנכבשו על ידי כוחות VI שפיקדו עליהם במהלך מלחמת האזרחים, יש לו קורנלים שמתהפכים.

Display the old type locomotive, chariot, battleplane, high cannon inside the field. Another get close to water the pool, grilled meat area provides the people with the recreation.

הצג את קטרת הרכבת הישנה, עגלה, מטוס קרב, תותח כבד בתוך השדה. אזור נוסף קרוב למים, הבריכה, אזור מנגל מספק לאנשים את הבידור.

Combined with the Redeemer's sophisticated targeting systems these flamestorm cannons a reable to purqe even a well-defended bunker complex in seconds.

בשילוב עם מערכות המכוון המתקדמות של ה Redeemer, תותחי הלהבות האלה מסוגלים לטהר אפילו מתחם בונקר מבוצר היטב תוך שניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A good word to describe a loose cannon is unpredictable.

מילה טובה לתאר תותח חופשי היא בלתי צפויה.

מקור: VOA Special September 2020 Collection

But I would not describe a loose cannon as fickle.

אבל אני לא אתאר תותח חופשי כגחמני.

מקור: VOA Special September 2020 Collection

In Jerusalem, police and soldiers use water cannon against demonstrators.

בירושלים, המשטרה והחיילים משתמשים במיטליות נגד מפגינים.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

The riot police had been using water cannons and tear gas.

משטרת ההמון השתמשה במיטליות וגז מדמיע.

מקור: CNN Listening Collection July 2013

Adam's very talkative, but he's a loose cannon at times.

אדם מאוד בוטה, אבל הוא תותח חופשי לפעמים.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

The police use water cannon to disperse crowds in another city Mandalay.

המשטרה משתמשת במיטליות כדי לפזר קהל בעיר אחרת מנדליי.

מקור: BBC Listening Compilation February 2021

And you don't want that? You don't want a loose cannon?

וזה לא מה שאתה רוצה? אתה לא רוצה תותח חופשי?

מקור: American English dialogue

Protesters set fire to barricades while police used water cannon to disperse them.

המוחים הציתו מחסומים בזמן שהמשטרה השתמשה במיטליות כדי לפזר אותם.

מקור: BBC Listening December 2019 Collection

She had a clipper bow, and on her foredeck was mounted a three-inch cannon.

היה לה חלק קליפר, ועל הסיפון הקדמי שלה הותקן תותח בקוטר שלושה אינץ'.

מקור: Stuart Little

In the capital Naypyidaw, police did use water cannon to try to disperse protesters.

בעיר הבירה נייפידאו, המשטרה השתמשה במיטליות כדי לנסות לפזר מפגינים.

מקור: BBC World Headlines

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו