capitalisms

[ארה"ב]/ˈkæpɪtəlɪzəm/
[בריטניה]/ˈkæpɪtəlɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מערכת כלכלית שבה הון מחזיק בגבהים המפקדים, בעלות פרטית על רווחי הייצור.

צירופים וביטויים

state capitalism

בירוקרטיה מדינתית

monopoly capitalism

קפיטליזם מונופולי

crony capitalism

קפיטליזם של חברים

דוגמאות למשפטים

here is capitalism incarnate.

הנה התגלמות הקפיטליזם.

the inherent antagonism of capitalism and socialism.

הניגוד המובנה בין קפיטליזם לסוציאליזם

the concepts on which the edifice of capitalism was built.

המושגים שעליהם נבנה המבנה של הקפיטליזם.

In England, when the agriculture capitalism was rising, yeoman was forthgoer.

באנגליה, כאשר החקלאות הקפיטליסטית התחילה לעלות, היומן היה חלוץ.

did the welfare state remould capitalism to give it a more human face?.

האם מדינת הרווחה עיצבה מחדש את הקפיטליזם כדי לתת לו פנים אנושיות יותר?.

the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.

הדוויות הפשוטות של המרקסיזם הצעיר שלו: קפיטליזם מול סוציאליזם, בורגואזי מול הפרוֹלֶטָרִיָה

popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.

קפיטליזם פופולרי מחייב צמצום בתפקיד המדינה והסתמכות גוברת על עזרה עצמית.

Economic globalization is inchoative at capitalist country, be in early capitalism develops initial stage to begin.

הגלובליזציה הכלכלית ראשונית במדינה קפיטליסטית, בשלב מוקדם של הקפיטליזם מתחילה להתפתח.

What if the \\\\\\\"vicious combination of the Asian knout and the European stock market\\\\\\\" proves economically more efficient than our liberal capitalism?

מה אם ה"שילוב הנבצעי של המחיקה האסייתית ושוק המניות האירופי" מתגלה כיעיל יותר מבחינה כלכלית מהקפיטליזם הליברלי שלנו?.

Dead Prez sometimes burn dollar bills to protest the evils of capitalism, and their lyrics accuse teachers of teaching “white man lies”.

Dead Prez לפעמים שורפים שטרות דולר כדי למחות על מגרעות הקפיטליזם, והמילים שלהם מאשימות מורים בהוראת "שקרים של גבר לבן".

דוגמאות מהעולם האמיתי

This has been dubbed " quarterly capitalism" .

היא זכתה לכינוי "קפיטליזם רבעוני"

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

קפיטליזם מעקב הוא לולאת המשוב בין מעקב וקפיטליזם.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The Future of Capitalism by Paul Collier. There's a crisis for capitalism.

העתיד של הקפיטליזם מאת פול קוליאר. יש משבר עבור הקפיטליזם.

מקור: Bill Gates on Reading

China has defied the sceptics because its state capitalism has adapted, changing shape.

סין התעלמה מהספקנים מכיוון שהקפיטליזם המדינתי שלה הסתגל, ושינה צורה.

מקור: Soren course audio

Capitalism turned printing from an invention into an industry.

הקפיטליזם הפך את ההדפסה ממצא למעשייה לתעשייה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.

וגם צריך לחגוג את הקפיטליזם הבמבוק באופן רחב יותר.

מקור: The Economist - Comprehensive

It hates capitalism and wants to scrap NATO.

הוא שונא קפיטליזם ורוצה לבטל את נאט"ו.

מקור: The Economist (Summary)

The state and capitalism are on the wagon here.

המדינה והקפיטליזם נמצאים בעגלה כאן.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Free market capitalism hasn't freed us.

קפיטליזם שוק חופשי לא שחרר אותנו.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Capitalism has to be based on justice.

הקפיטליזם חייב להתבסס על צדק.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו