| Plural | caretakers |
a caretaker government; a caretaker administration.
ממשלת מעבר; ממשל זמני
he was to act as caretaker Prime Minister.
היה אמור לכהן כראש ממשלה זמני
the caretaker lives next door.
השומר גר ליד
They put their chairs on their desks so that the caretaker could sweep the floor.
הם הניחו את כיסאותיהם על שולחנותיהם כדי שהשומר יוכל לטאטא את הרצפה
no one lived in the property, but the caretaker made a little on the side by letting rooms out.
אף אחד לא חי בנכס, אבל השומר הרוויח קצת בצד על ידי השכרת חדרים
The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.
הממשלה התפטר, אבל ראש הממשלה שימש כזמני עד שניתן היה לבחור מנהיגים חדשים
He became her caretaker and she his enabler.
הוא הפך למטפל שלה והיא המאפשרת שלו.
Source: Business WeeklyThe Nile is our caretaker and we sacrifice for it.
הנילוס הוא המטפל שלנו ואנחנו מקריבים בשבילו.
Source: Rivers and Life: The Nile RiverThe Una Mens need a caretaker for the Light Fae.
ל-Una Mens יש צורך במטפל עבור ה-Light Fae.
Source: Lost Girl Season 4We are the primary caretakers for most of the world's children and elderly.
אנחנו המטפלים העיקריים עבור רוב ילדי העולם וקשישיו.
Source: Hillary's VoiceThe caretaker probably airs the rooms in the daytime.
המטפל כנראה אוורר את החדרים במהלך היום.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)John has been the school caretaker for nearly twenty years. He's become part of the furniture.
ג'ון היה המטפל של בית הספר כמעט עשרים שנה. הוא הפך לחלק מהרהיטים.
Source: BBC Authentic EnglishFilch the caretaker came wheezing into the room.
פילץ' המטפל נכנס לחדר תוך כדי שהוא מתנשף.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHow did Adele handle the transition to Carmen's house 22 years ago, after her previous caretaker retired?
כיצד אדלה התמודדה עם המעבר לביתה של קרמן לפני 22 שנה, לאחר שרואה המטפל שלה הקודם פרש?
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Harry folded his arms and stared at the caretaker.
הארי קיפל את זרועותיו והביט על המטפל.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.
זה היה קריאת הציד הבלתי ניתנת לזיהוי של פילץ' המטפל.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firea caretaker government; a caretaker administration.
ממשלת מעבר; ממשל זמני
he was to act as caretaker Prime Minister.
היה אמור לכהן כראש ממשלה זמני
the caretaker lives next door.
השומר גר ליד
They put their chairs on their desks so that the caretaker could sweep the floor.
הם הניחו את כיסאותיהם על שולחנותיהם כדי שהשומר יוכל לטאטא את הרצפה
no one lived in the property, but the caretaker made a little on the side by letting rooms out.
אף אחד לא חי בנכס, אבל השומר הרוויח קצת בצד על ידי השכרת חדרים
The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.
הממשלה התפטר, אבל ראש הממשלה שימש כזמני עד שניתן היה לבחור מנהיגים חדשים
He became her caretaker and she his enabler.
הוא הפך למטפל שלה והיא המאפשרת שלו.
Source: Business WeeklyThe Nile is our caretaker and we sacrifice for it.
הנילוס הוא המטפל שלנו ואנחנו מקריבים בשבילו.
Source: Rivers and Life: The Nile RiverThe Una Mens need a caretaker for the Light Fae.
ל-Una Mens יש צורך במטפל עבור ה-Light Fae.
Source: Lost Girl Season 4We are the primary caretakers for most of the world's children and elderly.
אנחנו המטפלים העיקריים עבור רוב ילדי העולם וקשישיו.
Source: Hillary's VoiceThe caretaker probably airs the rooms in the daytime.
המטפל כנראה אוורר את החדרים במהלך היום.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)John has been the school caretaker for nearly twenty years. He's become part of the furniture.
ג'ון היה המטפל של בית הספר כמעט עשרים שנה. הוא הפך לחלק מהרהיטים.
Source: BBC Authentic EnglishFilch the caretaker came wheezing into the room.
פילץ' המטפל נכנס לחדר תוך כדי שהוא מתנשף.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHow did Adele handle the transition to Carmen's house 22 years ago, after her previous caretaker retired?
כיצד אדלה התמודדה עם המעבר לביתה של קרמן לפני 22 שנה, לאחר שרואה המטפל שלה הקודם פרש?
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Harry folded his arms and stared at the caretaker.
הארי קיפל את זרועותיו והביט על המטפל.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.
זה היה קריאת הציד הבלתי ניתנת לזיהוי של פילץ' המטפל.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now