carting supplies
ציוד אספקה
carting equipment
ציוד הובלה
" You've worked enough, " said he, " raking and carting and all" .
"סיימת לעבוד מספיק," אמר, "לגרף ולהעביר הכל."
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)On the way he fell in with some peasants carting manure, a few of Markelov's former serfs.
בדרך, הוא פגש כמה איכרים ששינעו זבל, כמה מן הפאודלים לשעבר של מרקלוב.
מקור: Virgin Land (Part 1)And we're not leaving this room until you tell me what you were doing carting around pieces of Alison's memorial.
ואנחנו לא עוזבים את החדר הזה עד שתגידו לי מה עשיתם כששינעתם חלקים מהמזכרת של אליסון.
מקור: Pretty Little Liars Season 1The researchers envision the bots as a portable solution for small companies—they'd treat their water onsite instead of carting it to a treatment plant.
החוקרים מדמיינים את הבוטים כפתרון נייד עבור חברות קטנות - הם יטפלו במים שלהם באתר במקום לשנע אותם למתקן טיפול.
מקור: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016The thought of loading Will and his chair into the adapted minivan and carting him safely to and from the next town filled me with utter terror.
המחשבה על העמסת את וויל וכיסאו לתוך הוואן המתאים והסעת אותו בבטחה לעיר הבאה וממנה, מילאה אותי באימה מוחלטת.
מקור: Me Before YouAnd the minute the refugees were out of the houses, they stepped in and begin demolishing them with axes and hand tools and carting all the remains away with bulldozers.
ברגע שהפליטים יצאו מהבתים, הם התערבו והתחילו להרוס אותם עם גרזנים וכלי עבודה ידניים ולשנע את כל השאריות עם דחפורים.
מקור: NPR News March 2016 CollectionSends away his lad could be working on the place getting in winter fuel and carting hay with that horse of his, but keeps on his storeman—chief clerk, he calls him.
שולח את בנו לעבוד במקום, להשיג דלק לחורף ולשנע קש עם הסוס שלו, אבל שומר על מנהל המחסן שלו - גזבר ראשי, הוא קורא לו.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)Challenging the classic image of industrious builders pushing, carting, rolling or hauling giant stones from faraway Wales, some scientists have suggested that it was glaciers, not humans, that carried the bluestones to Salisbury Plain.
אתגר לדמות הקלאסית של בונים עובדים שדוחפים, משנעים, מגלגלים או סוחבים אבנים ענקיות מוויילס הרחוקה, מדענים מסוימים הציעו שזו הייתה הגולה, ולא בני אדם, שהעבירו את אבני הבלוסטון למישור סולסברי.
מקור: IELTS 18 READING TESTAll looked well; never before had there been such carting and traffic up over the moors, and there were many that earned good money letting out their horses for the work. This, again, was matter for discussion.
הכל נראה טוב; מעולם לא הייתה כזו הסעת ותנועה מעל הגבעות, והיו רבים שהרוויחו כסף טוב בהשכרת סוסיהם לעבודה. זה שוב היה נושא לדיון.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)He mowed and mowed on the hillsides, farther and farther out; mowing and turning and carting home loads of hay, as if he would never tire, —for he had a horse already, and a well-stocked farm.
הוא כיסח וכיסח על מדרונות הגבעות, רחוק יותר ויותר; כיסח והפך והעביר הביתה משאות של קש, כאילו הוא לעולם לא יתעייף, - כי כבר היה לו סוס ומשק מאובזר היטב.
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)carting supplies
ציוד אספקה
carting equipment
ציוד הובלה
" You've worked enough, " said he, " raking and carting and all" .
"סיימת לעבוד מספיק," אמר, "לגרף ולהעביר הכל."
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)On the way he fell in with some peasants carting manure, a few of Markelov's former serfs.
בדרך, הוא פגש כמה איכרים ששינעו זבל, כמה מן הפאודלים לשעבר של מרקלוב.
מקור: Virgin Land (Part 1)And we're not leaving this room until you tell me what you were doing carting around pieces of Alison's memorial.
ואנחנו לא עוזבים את החדר הזה עד שתגידו לי מה עשיתם כששינעתם חלקים מהמזכרת של אליסון.
מקור: Pretty Little Liars Season 1The researchers envision the bots as a portable solution for small companies—they'd treat their water onsite instead of carting it to a treatment plant.
החוקרים מדמיינים את הבוטים כפתרון נייד עבור חברות קטנות - הם יטפלו במים שלהם באתר במקום לשנע אותם למתקן טיפול.
מקור: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016The thought of loading Will and his chair into the adapted minivan and carting him safely to and from the next town filled me with utter terror.
המחשבה על העמסת את וויל וכיסאו לתוך הוואן המתאים והסעת אותו בבטחה לעיר הבאה וממנה, מילאה אותי באימה מוחלטת.
מקור: Me Before YouAnd the minute the refugees were out of the houses, they stepped in and begin demolishing them with axes and hand tools and carting all the remains away with bulldozers.
ברגע שהפליטים יצאו מהבתים, הם התערבו והתחילו להרוס אותם עם גרזנים וכלי עבודה ידניים ולשנע את כל השאריות עם דחפורים.
מקור: NPR News March 2016 CollectionSends away his lad could be working on the place getting in winter fuel and carting hay with that horse of his, but keeps on his storeman—chief clerk, he calls him.
שולח את בנו לעבוד במקום, להשיג דלק לחורף ולשנע קש עם הסוס שלו, אבל שומר על מנהל המחסן שלו - גזבר ראשי, הוא קורא לו.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)Challenging the classic image of industrious builders pushing, carting, rolling or hauling giant stones from faraway Wales, some scientists have suggested that it was glaciers, not humans, that carried the bluestones to Salisbury Plain.
אתגר לדמות הקלאסית של בונים עובדים שדוחפים, משנעים, מגלגלים או סוחבים אבנים ענקיות מוויילס הרחוקה, מדענים מסוימים הציעו שזו הייתה הגולה, ולא בני אדם, שהעבירו את אבני הבלוסטון למישור סולסברי.
מקור: IELTS 18 READING TESTAll looked well; never before had there been such carting and traffic up over the moors, and there were many that earned good money letting out their horses for the work. This, again, was matter for discussion.
הכל נראה טוב; מעולם לא הייתה כזו הסעת ותנועה מעל הגבעות, והיו רבים שהרוויחו כסף טוב בהשכרת סוסיהם לעבודה. זה שוב היה נושא לדיון.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)He mowed and mowed on the hillsides, farther and farther out; mowing and turning and carting home loads of hay, as if he would never tire, —for he had a horse already, and a well-stocked farm.
הוא כיסח וכיסח על מדרונות הגבעות, רחוק יותר ויותר; כיסח והפך והעביר הביתה משאות של קש, כאילו הוא לעולם לא יתעייף, - כי כבר היה לו סוס ומשק מאובזר היטב.
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו