case

[ארה"ב]/keɪs/
[בריטניה]/keɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב; דוגמה; מיכל
vt. להניח במיכל; לסגור.

צירופים וביטויים

court case

תיק משפטי

use case

מקרה שימוש

phone case

נרתיק לטלפון

briefcase

Hebrew_translation

in case

במקרה של

in case of

במקרה של

in this case

במקרה הזה

case study

Hebrew_translation

in any case

בכל מקרה

in that case

במקרה הזה

case analysis

ניתוח מקרה

just in case

למקרה ש

in some case

במקרים מסוימים

special case

מקרה מיוחד

in no case

בשום פנים ואופן

particular case

מקרה פרטי

test case

מקרה בדיקה

case history

היסטוריית מקרה

case in point

כדוגמה

criminal case

תיק פלילי

in each case

בכל מקרה

case report

דו"ח מקרה

דוגמאות למשפטים

the case is admissible.

התיק קביל.

a case of the blahs.

מקרה של חוסר חשק.

the case for the defence.

התיק לטובת ההגנה.

a case of champagne.

בקבוק שמפניה.

That is a case of adultery.

זוהי מקרה של ניאוף.

it's a case of parricide.

זוהי מקרה של רצח אב או אם.

This is a case of fever.

זוהי מקרה של חום.

a case of pistols.

מארז אקדחים.

a clear case of poisoning.

מקרה ברור של הרעלה.

a bad case of the trots.

מקרה רע של שלשולים.

a classic case of pneumonia

מקרה קלאסי של דלקת ריאות

submit a case to the court

להגיש תביעה לבית המשפט

treat a case of cancer

לשפוט מקרה של סרטן.

a refractory case of acne.

מקרה עקשן של אקנה.

a textbook case of schizophrenia.

מקרה מוחשי של סכיזופרניה.

The case, then, is closed.

התיק נסגר אם כן.

a difficult case to prove

מקרה קשה להוכחה.

a clear case of murder

מקרה ברור של רצח.

a mild case of flu.

מקרה קל של שפעת.

It is simply a case of honor.

זו פשוט מקרה של כבוד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו