bag

[ארה"ב]/bæg/
[בריטניה]/bæɡ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מיכל עשוי מחומר גמיש כגון נייר או פלסטיק, המשמש לנשיאת פריטים
vt. לשים משהו לתוך תיק
vi. לתלות בצורה רפויה או להתבלט החוצה.

צירופים וביטויים

black bag

תיק שחור

shopping bag

תיק קניות

plastic bag

שקית פלסטיק

school bag

תיק בית ספר

handbag

Hebrew_translation

bags of

שקיות של

in the bag

בתיק

paper bag

שקית נייר

bag filter

מסנן שק

filter bag

שקית מסנן

sleeping bag

שק שינה

air bag

שק אוויר

cosmetic bag

תיק קוסמטיקה

tea bag

שקית תה

hand bag

תיק יד

travel bag

תיק נסיעות

cloth bag

תיק בד

woven bag

תיק ארוג

laundry bag

תיק כביסה

vacuum bag

שק ואקום

ice bag

שקית קרח

דוגמאות למשפטים

a bag of sugar.

שק סוכר

a bag of shopping.

שק של קניות

a bag of sweets.

שק של ממתקים

the bag of duty-free.

שק של נמנעי מס

the honey bag of a bee

שק דבש של דבורה

Bag all the potatoes.

תארו כל את הפטריות

stuff a bag with things

מלאו שק בדברים

These bags carry easily.

השקיות האלה נושאות בקלות

Please bag up the wheat.

אנא מלאו את החיטה בשקיות

He bought me a bag of toffees.

הוא קנה לי שק של טופים

I had bags of energy.

הייתה לי המון אנרגיה

an interfering old bag .

אישה זקנה מתערבת

get there early to bag seat in the front row.

תגיעו מוקדם כדי לתפוס מקום בשורה הראשונה

these trousers never bag at the knee.

המכנסיים האלה אף פעם לא מתרחבים בברך

threw her out bag and baggage.

זרקו אותה עם כל המזוודות

bags I his jacket.

שקיות אני את הז'קט שלו

she had her bag stolen.

גנבו לה את התיק

come on in, and park your bag by the door.

בואו פנימה וחברו את התיק ליד הדלת

דוגמאות מהעולם האמיתי

I have two bags and one carry-on.

יש לי שתי שקיות ותיק נשיאה אחד.

מקור: Speak English in one breath.

I left my bag of film on the ferry.

השארתי את תיק הסרט שלי במעבורת.

מקור: Travel Across America

They grabbed her bag and ran away!

לקחו את התיק שלה וברחו!

מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)

Here with Usher, it's a mixed bag.

כאן עם אשר, זה תערובת.

מקור: Popular Science Essays

Feifei, you have a bag full of 'unicorn truffles'!

פייפיי, יש לך תיק מלא ב'טראפלס חד קרן'!

מקור: BBC Authentic English

And do you have any bags to check in?

והאם יש לך שקיות לבדיקה?

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Start by getting together a go bag.

התחילו באיסוף תיק חירום.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Good thing Greta's got director in the bag.

בטח טוב שגרטה השיגה במאי.

מקור: Focus on the Oscars

Why don't you use plastic bags instead?

למה אתה לא משתמש בשקיות ניילון במקום?

מקור: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

It's foam containers, plastic bottles, chip bags and plastic bags.

זה מיכלים מוקצפים, בקבוקי פלסטיק, שקיות צ'יפס ושקיות ניילון.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו