caulked

[ארה"ב]/kɔːkt/
[בריטניה]/koʊkt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לסגור סדקים או חריצים, במיוחד במבנה של ספינה
adj. סגור היטב; עשוי להיות עמיד במים

צירופים וביטויים

caulked joints

חיבורים אטומים

caulked seams

תפרים אטומים

caulked edges

קצוות אטומים

caulked gaps

רווחים אטומים

caulked area

אזור אטום

caulked surface

משטח אטום

caulked corners

פינות אטומות

caulked openings

פתחים אטומים

caulked frame

מסגרת אטומה

caulked windows

חלונות אטומים

דוגמאות למשפטים

the windows were caulked to prevent drafts.

החלונות אוטמו הוכנו כדי למנוע טיוטות.

after the repairs, the bathtub was caulked properly.

לאחר התיקונים, האמבטיה אוטמה כראוי.

we caulked the seams to make the house more energy-efficient.

אוטמנו את החיבורים כדי להפוך את הבית ליעיל יותר מבחינה אנרגטית.

he caulked the leaky pipe before it caused more damage.

הוא אוטם את הצינור הדולף לפני שגרם ליותר נזק.

the contractor caulked the edges of the countertop.

הקבלן אוטם את קצוות משטח העבודה.

they caulked around the sink to avoid water damage.

הם אוטמו סביב הכיור כדי למנוע נזקי מים.

make sure to have the windows caulked before winter.

ודאו שהחלונות אוטומים לפני החורף.

the edges were carefully caulked to enhance the finish.

הקצוות אוטמו בזהירות כדי לשפר את הגימור.

caulked joints can significantly improve insulation.

חיבורים מאוטמים יכולים לשפר משמעותית את הבידוד.

we used silicone caulk to seal the bathroom tiles.

השתמשנו בחומר איטום סיליקון כדי לאטום את האריחים בשירותים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו