chainplate

[ארה"ב]//ˈtʃeɪn.pleɪt//
[בריטניה]//ˈtʃeɪn.pleɪt//

תרגום

n. לוח פליזתני צד של כלי רכב, אליו קשורים המגבות.
צורות המילה

צירופים וביטויים

chainplate fitting

תאמה לשרשרת

chainplate bolts

משarovים לשרשרת

chainplate installation

התקנה של לוח שרשרת

chainplate replacement

החלפת לוח שרשרת

chainplate repair

ремונט של לוח שרשרת

chainplate inspection

בדיקה של לוח שרשרת

chainplate maintenance

תחזוקה של לוח שרשרת

loose chainplate

לוח שרשרת מפוזר

chainplate corrosion

תהליך קורוזיה של לוח שרשרת

chainplate failure

תקלה בלוח שרשרת

דוגמאות למשפטים

the chainplate fitting showed signs of fatigue after years of salt water exposure.

המברז של השרשרת הראה סימני עייפות לאחר שנים של נחשפות למים מלחים.

regular chainplate inspection is essential for safe sailing operations.

בדיקה קבועה של המברז של השרשרת הכרחית לפעילות נסיעה בטוחה.

the rusted chainplate bolts need immediate replacement before the next voyage.

ה болטים של המברז של השרשרת הפגועים בקר锈 צריכים להחליף מיידית לפני הנסיעה הבאה.

our marine engineer designed a reinforced chainplate for heavy weather conditions.

המהנדס הبحري שלנו תכנן מברז שורש מוגבר למשתנים אקלים קשים.

the chainplate connection between the mast and hull must withstand extreme loads.

החיבור של המברז של השרשרת בין המ mast לקלף חייב לעמוד בדרישות עומס קיצוניים.

corrosion on the chainplate hardware compromises the structural integrity of the rigging.

תהליך קורוזיה על חלקי המברז של השרשרת פוגע במבנה של מערכת השרשרת.

during the haul-out, we discovered that one chainplate mounting had become loose.

במהלך ה haul-out, גילינו שหนึים מברז של השרשרת הופך לפגוע.

the chainplate stress analysis revealed potential failure points in the old design.

הניתוח של מברז של השרשרת הלחץ חשף נקודות פוטנציאליות של כשלון בتصميم הישן.

we installed a stainless steel chainplate to prevent future rust issues.

התקינו מברז של thépainless לשרשרת כדי למנוע בעיות ק锈 עתידיות.

proper chainplate maintenance extends the lifespan of the entire rigging system.

תחזוקה נכונה של מברז של השרשרת מאריכה את תוחלת החיים של כל מערכת השרשרת.

the chainplate alignment must be precise to ensure even load distribution.

המכוון של מברז של השרשרת חייב להיות מדויק כדי להבטיח התפזרות עומס שווה.

advanced composite materials are now used in high-performance chainplate construction.

חומרים מposites מתקדמים נמצאים בשימוש כיום במבנה מברז של השרשרת高性能.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו