chanted

[ארה"ב]/ˈtʃæntɪd/
[בריטניה]/ˈʃɑːn(t)ɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשנן או לשיר (משהו) בקצב, לעיתים בהקשר קסום או דתי.; לאמר שוב ושוב עם אינטונציה קצבית; לחזות.

צירופים וביטויים

softly chanted

הושרו בעדינות

hymns chanted

המנונים שהושרו

words chanted

מילים שהושרו

chants chanted

לחנים שהושרו

prayers chanted

תפילות שהושרו

mantras chanted

מנטרות שהושרו

songs chanted

שירים שהושרו

rhythms chanted

קצבים שהושרו

verses chanted

פסוקים שהושרו

דוגמאות למשפטים

the crowd chanted the team’s name in unison.

הקהל שאג את שם הקבוצה ביחד.

as the ceremony began, the attendees chanted ancient hymns.

כשהטקס החל, הנוכחים שאגו מזמורים עתיקים.

the protesters chanted slogans for justice.

המחאה שאגה סיסמאות למען צדק.

during the festival, people chanted in celebration.

במהלך החג, אנשים שאגו בשמחה.

the children chanted a cheerful song together.

הילדים שאגו שיר שמח ביחד.

fans chanted for their favorite band at the concert.

המעריצים שאגו עבור הלהקה האהובה עליהם בהופעה.

in the meditation session, participants chanted mantras.

בזמן תרגיל המדיטציה, המשתתפים שאגו מנטרות.

the audience chanted in support of the performers.

הקהל שאג בתמיכה במופיעים.

they chanted their hopes for peace and unity.

הם שאגו את התקוות שלהם לשלום ולאחדות.

as the sun set, the villagers chanted traditional prayers.

כשהשמש שקעה, התושבים שאגו תפילות מסורתיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו