charitable

[ארה"ב]/ˈtʃærətəbl/
[בריטניה]/ˈtʃærətəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נדיב, נדיב במתן, פילנתרופי, טוב לב

צירופים וביטויים

charitable foundation

קרן פילנתרופית

charitable donation

תרומה פילנתרופית

דוגמאות למשפטים

a lordly and charitable enterprise.

מיזם אצילי וצדקתי

a tax break for charitable contributions.

הטבת מס לתרומות צדקה

The land demised to a charitable institution.

הקרקע הושכרה לארגון צדקה

the charitable deeds enjoined on him by religion.

מעשי הצדקה שהוטלו עליו על ידי הדת

a charitable organization.See Synonyms at benevolent

ארגון צדקה. ראה מילים נרדפות ב-benevolent

The government built a charitable institution for the education of young children.

הממשלה בנתה מוסד צדקה לחינוך ילדים צעירים

he has spent £50,000 on charitable causes.

הוא הוציא 50,000 ליש"ט על מעשי צדקה

those who were less charitable called for his resignation.

אלה שפחות היו צדקניים קראו להתפטרותו

More funds will now be allocated to charitable organizations.

יותר כספים יוקצו כעת לארגוני צדקה.

She assigned her whole estate to a charitable organization.

היא העניקה את כל עזבון שלה לארגון צדקה

Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.

רווקים, למרות שהם עשויים להיות מספר רב יותר של פעמים צדקניים, מכיוון שהאמצעים שלהם פחות מתישים, עם זאת, מצד שני, הם יותר אכזריים וקשוחים, מכיוון שהעדינות שלהם לא קוראת לעתים קרובות

דוגמאות מהעולם האמיתי

The other half focused on charitable giving instead.

המחצית השנייה התמקדה בהענקת צדקה במקום זאת.

מקור: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

But charitable foundations can't make political contributions.

אבל קרנות צדקה לא יכולות לתרום תרומות פוליטיות.

מקור: NPR News December 2018 Compilation

Where did the charitable gentleman find you?

היכן הגביר הנדיב מצא אותך?

מקור: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1

Researchers wondered how the increased income affected charitable giving.

החוקרים תהו כיצד ההכנסה המוגברת השפיעה על תרומות הצדקה.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

What charitable organizations are close to your heart?

אילו ארגוני צדקה קרובים לליבך?

מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

For an eight-year old, he's got a charitable heart.

עבור בן שמונה, יש לו לב נוח.

מקור: VOA Standard English_Americas

It's a more charitable definition of resistance.

זוהי הגדרה נוחה יותר של התנגדות.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

She offered to donate them to a charitable group.

היא הציעה לתרום אותם לקבוצת צדקה.

מקור: VOA Special February 2017 Collection

Giving Tuesday has also emerged to spur charitable donations.

Giving Tuesday הופיע גם כדי לעודד תרומות צדקה.

מקור: Selected English short passages

The founder of this charitable organization is a young entrepreneur.

היוצר של ארגון הצדקה הזה הוא יזם צעיר.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו