chemise

[ארה"ב]/ʃə'miːz/
[בריטניה]/ʃə'miz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (נקבה) חולצה, תחתונים.
Word Forms
Pluralchemises
Third Person Singularchemises

צירופים וביטויים

silk chemise

חמיסת משי

lace chemise

חמיסת תחרה

דוגמאות למשפטים

She wore a silk chemise to bed.

היא לבשה חולצת משי למיטה.

The chemise was made of delicate lace.

החולצה עשויה משְׁרְגָה עדינה.

She slipped into a comfortable cotton chemise.

היא החליקה לתוך חולצת כותנה נוחה.

The chemise hung loosely on her slender frame.

החולצה תלתלה באופן רופף על גופהָ הרזה.

She bought a new chemise for a special occasion.

היא קנתה חולצה חדשה לאירוע מיוחד.

The chemise clung to her curves in a flattering way.

החולצה הדגיקה את עקומותיה בצורה מחמיאה.

She paired the chemise with a matching skirt.

היא שלבה את החולצה עם חצאית תואמת.

The chemise had intricate embroidery along the neckline.

לחולצה היה רקמה מורכבת לאורך קו הצוואר.

She folded the delicate chemise carefully before storing it.

היא קיפלה את החולצה העדינה בזהירות לפני אחסונה.

The chemise was a gift from her grandmother.

החולצה הייתה מתנה מסבתא שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

After all, he hadn't seen her in her chemise for ever and ever so long.

אחרי הכל, הוא לא ראה אותה בחולצה שלה במשך כל כך הרבה זמן.

מקור: Gone with the Wind

Daphne would be wearing a chemise as her innermost undergarment.

דפני תלבש חולצה ככלי המגן הפנימי שלה.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

It is literally a combination of a chemise and drawers.

זה ממש שילוב של חולצה ומכנסיים.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

Next door to the place he saw a sign: " 1000 chemises" .

ליד המקום ראה שלט: " 1000 חולצות" .

מקור: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

The innermost undergarment would either be a combination or a set of chemise and drawers.

כלי המגן הפנימי יהיה או שילוב או סט של חולצה ומכנסיים.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

Bertha would also be wearing a chemise, pantalets, and a pair of stockings.

ברטה תלבש גם חולצה, מכנסיים קצרים וזוג גרביים.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

The absence of chemises is " Bridgerton" is the most obvious historical inaccuracy when it comes to the costumes.

היעדר החולצות ב"ברידג'רטון" הוא אי הדיוק ההיסטורי הברור ביותר בכל הנוגע לתלבושות.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

Queen Charlotte would be wearing the same undergarments worn with more conventional Regency-era styles, including the chemise and stockings.

המלכה שארלוט תלבש את אותם כלי המגן שנלבשו עם סגנונות תקופת הרגנסי הקונבנציונליים יותר, כולל החולצה והגרביים.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

The half-opened chemise disclosed under transparent laces a breast swollen like a beautiful fruit and adorned like a budding rose.

החולצה המוגזלת בחצי חשפה תחת תחרה שקופה חזה נפוח כמו פרי יפה ומעוטר כמו ורד צומח.

מקור: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

The first layer would be the chemise, and this was the layer that was worn closest to the skin.

השכבה הראשונה תהיה החולצה, וזו הייתה השכבה שנלבשה קרוב לעור.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו