cholera

[ארה"ב]/'kɒlərə/
[בריטניה]/'kɑlərə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כולרה
Word Forms
Pluralcholeras

צירופים וביטויים

cholera outbreak

התפרצות כולרה

cholera epidemic

מגפת כולרה

cholera prevention measures

אמצעי מניעה של כולרה

דוגמאות למשפטים

This is a culture of cholera germs.

זהו תרבות של חיידקי כולרה.

The cholera outbreak has been contained.

ההתפרצות של הכולרה הוכילה.

Cholera spread like wildfire through the camps.

הכולרה התפשטה כמו מכת ברק דרך המחנות.

in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.

בכולרה, החומר המזיק נכנס למערכת העיכול.

The spread of cholera alarmed the whole city.

ההתפשטות של כולרה הובילה לדאגה בכל העיר.

untreated cholera can kill up to half of those infected.

כולרה לא מטופלת יכולה להרוג עד מחצית מהנדבקים.

Cholera has carried off half the people in the village.

הכולרה גבתה את חייהם של מחצית מאנשי הכפר.

the great cholera epidemic which raged across Europe in 1831.

המגפה הגדולה של הכולרה שפקדה את אירופה בשנת 1831.

Concern about the cholera outbreak has prompted the government to launch a prevention program(Bordon and Paramo 1996).

חשש מההתפרצות של הכולרה הוביל את הממשלה להשיק תוכנית מניעה (בורדון ופרמו 1996).

Objective:To evaluate the value of cholera diagnosis and epidemioloy investigation by detecting vibriocidal antibody in serum.

מטרה: להעריך את הערך של אבחון כולרה וחקר אפידמיולוגי על ידי זיהוי נוגדן ויבריצידי בדם.

It serves, they say, as a reservoir of beneficial microbes which can recolonize the gut after it's emptied by diseases such as cholera or dysentery.

זה משמש, הם אומרים, כמחסן של מיקרובים מועילים שיכולים להתיישב מחדש במעי לאחר שהוא התרוקן ממחלות כמו כולרה או דיזנטריה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Cholera is pandemic and out of control.

כולרה היא מגיפה ויצאה משליטה.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

There's widespread malnutrition and a cholera outbreak.

יש תת תזונה נרחבת והתפרצות כולרה.

מקור: NPR News March 2018 Collection

I'm nauseated and feverish. I believe I may have cholera.

אני מקיא וחומם. אני חושב שאולי יש לי כולרה.

מקור: The Big Bang Theory Season 4

Cholera spreads quickly through contaminated water and food.

כולרה מתפשטת במהירות דרך מים ומזון מזוהמים.

מקור: PBS English News

There is a cholera outbreak and severe food shortages.

יש התפרצות כולרה ומחסור חמור במזון.

מקור: BBC Listening August 2016 Collection

The doctor suspected that he had cholera.

הרופא חשד שיש לו כולרה.

מקור: WHO popular science short film

" Cholera cases continue to climb in Haiti."

"מקרים של כולרה ממשיכים לעלות בהאיטי."

מקור: VOA Special English Health

So, to recap: Cholera is a contagious, severe gastroenteritis caused by the gram-negative Vibrio cholerae bacteria.

אז, לסיכום: כולרה היא מחלה דלקתית מרה, זיהום קיבה ומעיים הנגרם על ידי חיידקי ויבריו כולרהה שליליים.

מקור: Osmosis - Microorganisms

These diseases include malaria, cholera and anthrax.

מחלות אלו כוללות מלריה, כולרה ואנתרקס.

מקור: VOA Special September 2022 Collection

Cholera is in South Sudan, Cameroon, Mozambique, Yemen and Bangladesh.

כולרה נמצאת בדרום סודן, קמרון, מוזמביק, תימן ובנגלדש.

מקור: New York Times

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו