clapperboards

[ארה"ב]/ˈklæp.ə.bɔːdz/
[בריטניה]/ˈklæp.ər.bɔrdz/

תרגום

n. מכשיר המשמש בהפקת סרטים לסימון תחילת סצנה ולסנכרון קול

צירופים וביטויים

clapperboards for filming

לוחות כפיץ לצילום

clapperboards in production

לוחות כפיץ בהפקה

clapperboards and cameras

לוחות כפיץ ומצלמות

clapperboards for directors

לוחות כפיץ לבמאים

clapperboards on set

לוחות כפיץ על הסט

clapperboards for takes

לוחות כפיץ לצילומים

clapperboards with sound

לוחות כפיץ עם סאונד

clapperboards for editing

לוחות כפיץ לעריכה

clapperboards in film

לוחות כפיץ בסרט

clapperboards for scenes

לוחות כפיץ לסצנות

דוגמאות למשפטים

clapperboards are essential tools for film production.

לוחות כפיצה הם כלי חיוני בהפקה קולנועית.

directors use clapperboards to mark the beginning of a scene.

במאים משתמשים בלוחות כפיצה כדי לסמן את תחילת סצנה.

clapperboards help synchronize sound and video during editing.

לוחות כפיצה עוזרים לסנכרן את הסאונד והווידאו במהלך העריכה.

many filmmakers enjoy customizing their clapperboards.

לרבים מהיצרנים קולנועיים נעים להתאים אישית את לוחות הכפיצה שלהם.

clapperboards can be made from various materials like wood or acrylic.

ניתן לייצר לוחות כפיצה מחומרים שונים כמו עץ או אקריליק.

using clapperboards can improve the efficiency of a film shoot.

שימוש בלוחות כפיצה יכול לשפר את היעילות של צילום סרט.

clapperboards often feature the scene number and take number.

לוחות כפיצה כוללים לעיתים קרובות את מספר הסצנה ומספר הצילום.

some clapperboards have a digital display for easy reading.

לبعض לוחות הכפיצה יש תצוגה דיגיטלית לקריאה קלה.

clapperboards are often used in both professional and amateur filmmaking.

לוחות כפיצה משמשים לעתים קרובות גם בהפקה קולנועית מקצועית וגם בהפקה חובבנית.

learning to use clapperboards is part of film school training.

לימוד שימוש בלוחות כפיצה הוא חלק מההכשרה בבית ספר לקולנוע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו