compartmentalisation

[ארה"ב]/ˌkɒmpɑːtˌmentəlˈaɪʃən/
[בריטניה]/ˌkɑːmpɑːrtˌmentəlˈeɪʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה או התהליךของการ חלוקה לאיים או חלקים נפרדים; תהליך של הפרדת דברים לקטגוריות או חלקים נפרדים; (ביטחון بيולגי) חלוקת שטח לאיים נפרדים למטרות ביטחון ביולוגי; הגדרת אזורים מבודדים לביטחון ביולוגי
צורות המילה

צירופים וביטויים

compartmentalisation of

ההפרדה

compartmentalisation strategy

استراتيجיית ההפרדה

psychological compartmentalisation

ההפרדה النفسית

emotional compartmentalisation

ההפרדה האישית

cognitive compartmentalisation

ההפרדה הקוגניטיבית

social compartmentalisation

ההפרדה החברתית

work-life compartmentalisation

ההפרדה בין עבודה לחיים הפרטיים

compartmentalisation techniques

שיטות ההפרדה

compartmentalisation process

תהליך ההפרדה

mental compartmentalisation

ההפרדה הנפשית

דוגמאות למשפטים

effective compartmentalisation of work and personal life reduces stress.

ההפרדה היעילה בין העבודה לחיים האישיים מפחיתה את מתח העצבים.

the compartmentalisation of sensitive data ensures better cybersecurity.

ההפרדה של נתוני סיכון מבטיחה אבטחת מידע טובה יותר.

cellular compartmentalisation is essential for efficient metabolic processes.

ההפרדה התאית הכרחית לعمليות חומריות יעילות.

strict compartmentalisation of information prevents leaks within the organisation.

ההפרדה הקפדנית של המידע מונעת מהדליקות בתוך הארגון.

psychological compartmentalisation helps trauma survivors function daily.

ההפרדה הפסיכולוגית עוזרת לשרידי טראומה לפעול יומיומיות.

the compartmentalisation of tasks allows for greater focus and efficiency.

ההפרדה של משימות מאפשרת تركيز גדול יותר ויעילות.

naval design relies on watertight compartmentalisation to prevent sinking.

עיצוב הים מתבסס על חלוקה מים-герמטיים כדי למנוע שקיעה.

compartmentalisation within the company limits communication between departments.

ההפרדה בתוך החברה מגבילה את התקשורת בין המחלקות.

he maintains a rigid compartmentalisation between his social circles.

הוא שומר על הפרדה קפדנית בין מעגלי חבריו.

this strategy requires the logical compartmentalisation of complex projects.

ה chiến lược هذه דורשת את ההפרדה הלוגית של פרויקטים מורכבים.

compartmentalisation allows him to separate his emotions from his decisions.

ההפרדה מאפשרת לו להבדיל בין רגשותיו לבין ההחלטות שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו