| Plural | comptrollers |
The comptroller is responsible for overseeing the financial activities of the company.
השליט אחראי על פיקוח על הפעילויות הפיננסיות של החברה.
The comptroller reviews and approves the budget for the upcoming fiscal year.
השליט בוחן ומאשר את התקציב לשנה הפיסקלית הקרובה.
The comptroller works closely with the finance team to ensure compliance with financial regulations.
השליט עובד בשיתוף פעולה הדוק עם צוות הכספים כדי להבטיח ציות לתקנות פיננסיות.
The comptroller prepares financial reports for senior management on a regular basis.
השליט מכין דוחות כספיים להנהלה בכירה על בסיס קבוע.
The comptroller plays a key role in financial decision-making within the organization.
השליט ממלא תפקיד מפתח בקבלת החלטות פיננסיות בתוך הארגון.
The comptroller conducts internal audits to identify any financial irregularities.
השליט מבצע ביקורות פנימיות כדי לזהות חוסר סדירות פיננסית כלשהו.
The comptroller collaborates with external auditors to ensure accurate financial reporting.
השליט משתף פעולה עם מבקרי חוץ כדי להבטיח דיווח כספי מדויק.
The comptroller monitors cash flow and financial transactions to maintain financial stability.
השליט עוקב אחר תזרים מזומנים ועסקאות פיננסיות כדי לשמור על יציבות פיננסית.
The comptroller implements financial controls to prevent fraud and ensure accountability.
השליט מיישם אמצעי בקרה פיננסיים כדי למנוע הונאה ולהבטיח אחריות.
The comptroller provides financial analysis and recommendations to improve the company's financial performance.
השליט מספק ניתוח פיננסי והמלצות לשיפור הביצועים הפיננסיים של החברה.
Spitzer had just four days to gather signatures after accouncing his campaign for comptroller earlier this week.
לספיטרר היו רק ארבעה ימים לאסוף חתימות לאחר הכרזתו על מועמדותו לתפקיד מבקר המדינה בתחילת השבוע.
מקור: NPR News July 2013 CompilationThe comptroller's audit that discovered these problems included only a handful of the city's nearly 2,000 schools.
הביקורת של מבקר המדינה, שחשפה בעיות אלה, כללה רק חלק קטן ממערכת בתי הספר של העיר, כמעט 2,000 בתי ספר.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014Yeah, l'm dating a potential comptroller. lt's hot.
כן, אני יוצאת עם מבקרת פוטנציאלית. זה חם.
מקור: Sex and the City Season 3I bet you would have made a fine comptroller.
אני בטוח שהיית מבקרת מצוינת.
מקור: Happy Home Season 1By the end of 2020, roughly a third of those positions had been eliminated, according to the New York State comptroller's office.
עד סוף 2020, כרבע משליש מהתפקידים הללו בוטלו, על פי משרדו של מבקר המדינה של מדינת ניו יורק.
מקור: New York TimesThe governor did not count, the legislature did not count, comptrollers and secretaries of state and what not did not count.
המושל לא ספר, המ legislature לא ספר, מבקרים ומזכירות מדינה ודברים כאלה לא ספר.
מקור: American historyThey are Joseph Cicippio, American University's comptroller; Frank Reed, director of a private elementary school in Beirut; and Edward Tracy, a writer.
הם ג'וזף סיסיפיו, מבקר האוניברסיטה האמריקאית; פרנק ריד, מנהל בית ספר יסודי פרטי בביירות; ואדוארד טרייסי, סופר.
מקור: Listen to this 3Hello, my name is Bill kelley and l'm gonna be your city comptroller.
שלום, שמי ביל קלי ואני הולך להיות המבקר העירוני שלך.
מקור: Sex and the City Season 3According to New York's state comptroller, the average bonus pool shrank by one-fifth in the last financial year, the biggest drop since the global financial crisis of 2007-09.
על פי מבקר המדינה של מדינת ניו יורק, קרן הבונוס הממוצעת התכוונה בחמישית אחת בשנה הפיננסית האחרונה, הירידה הגדולה ביותר מאז המשבר הפיננסי העולמי של 2007-09.
מקור: The Economist (Summary)Rita started working for the city right out of high school, and she rose up through the ranks and became the city comptroller - so the person that manages all the money for the town.
ריטה החלה לעבוד עבור העיר ממש אחרי התיכון, והיא התקדמה בדרגה והפכה למבקרת העירונית - כלומר האדם שמנהל את כל הכסף לעירייה.
מקור: TED Radio HourThe comptroller is responsible for overseeing the financial activities of the company.
השליט אחראי על פיקוח על הפעילויות הפיננסיות של החברה.
The comptroller reviews and approves the budget for the upcoming fiscal year.
השליט בוחן ומאשר את התקציב לשנה הפיסקלית הקרובה.
The comptroller works closely with the finance team to ensure compliance with financial regulations.
השליט עובד בשיתוף פעולה הדוק עם צוות הכספים כדי להבטיח ציות לתקנות פיננסיות.
The comptroller prepares financial reports for senior management on a regular basis.
השליט מכין דוחות כספיים להנהלה בכירה על בסיס קבוע.
The comptroller plays a key role in financial decision-making within the organization.
השליט ממלא תפקיד מפתח בקבלת החלטות פיננסיות בתוך הארגון.
The comptroller conducts internal audits to identify any financial irregularities.
השליט מבצע ביקורות פנימיות כדי לזהות חוסר סדירות פיננסית כלשהו.
The comptroller collaborates with external auditors to ensure accurate financial reporting.
השליט משתף פעולה עם מבקרי חוץ כדי להבטיח דיווח כספי מדויק.
The comptroller monitors cash flow and financial transactions to maintain financial stability.
השליט עוקב אחר תזרים מזומנים ועסקאות פיננסיות כדי לשמור על יציבות פיננסית.
The comptroller implements financial controls to prevent fraud and ensure accountability.
השליט מיישם אמצעי בקרה פיננסיים כדי למנוע הונאה ולהבטיח אחריות.
The comptroller provides financial analysis and recommendations to improve the company's financial performance.
השליט מספק ניתוח פיננסי והמלצות לשיפור הביצועים הפיננסיים של החברה.
Spitzer had just four days to gather signatures after accouncing his campaign for comptroller earlier this week.
לספיטרר היו רק ארבעה ימים לאסוף חתימות לאחר הכרזתו על מועמדותו לתפקיד מבקר המדינה בתחילת השבוע.
מקור: NPR News July 2013 CompilationThe comptroller's audit that discovered these problems included only a handful of the city's nearly 2,000 schools.
הביקורת של מבקר המדינה, שחשפה בעיות אלה, כללה רק חלק קטן ממערכת בתי הספר של העיר, כמעט 2,000 בתי ספר.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014Yeah, l'm dating a potential comptroller. lt's hot.
כן, אני יוצאת עם מבקרת פוטנציאלית. זה חם.
מקור: Sex and the City Season 3I bet you would have made a fine comptroller.
אני בטוח שהיית מבקרת מצוינת.
מקור: Happy Home Season 1By the end of 2020, roughly a third of those positions had been eliminated, according to the New York State comptroller's office.
עד סוף 2020, כרבע משליש מהתפקידים הללו בוטלו, על פי משרדו של מבקר המדינה של מדינת ניו יורק.
מקור: New York TimesThe governor did not count, the legislature did not count, comptrollers and secretaries of state and what not did not count.
המושל לא ספר, המ legislature לא ספר, מבקרים ומזכירות מדינה ודברים כאלה לא ספר.
מקור: American historyThey are Joseph Cicippio, American University's comptroller; Frank Reed, director of a private elementary school in Beirut; and Edward Tracy, a writer.
הם ג'וזף סיסיפיו, מבקר האוניברסיטה האמריקאית; פרנק ריד, מנהל בית ספר יסודי פרטי בביירות; ואדוארד טרייסי, סופר.
מקור: Listen to this 3Hello, my name is Bill kelley and l'm gonna be your city comptroller.
שלום, שמי ביל קלי ואני הולך להיות המבקר העירוני שלך.
מקור: Sex and the City Season 3According to New York's state comptroller, the average bonus pool shrank by one-fifth in the last financial year, the biggest drop since the global financial crisis of 2007-09.
על פי מבקר המדינה של מדינת ניו יורק, קרן הבונוס הממוצעת התכוונה בחמישית אחת בשנה הפיננסית האחרונה, הירידה הגדולה ביותר מאז המשבר הפיננסי העולמי של 2007-09.
מקור: The Economist (Summary)Rita started working for the city right out of high school, and she rose up through the ranks and became the city comptroller - so the person that manages all the money for the town.
ריטה החלה לעבוד עבור העיר ממש אחרי התיכון, והיא התקדמה בדרגה והפכה למבקרת העירונית - כלומר האדם שמנהל את כל הכסף לעירייה.
מקור: TED Radio Hourחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו