computerise

[ארה"ב]/kəm'pju:təraiz/
[בריטניה]/kəmˈpjutəˌraɪz/

תרגום

vt. להמיר נתונים לפורמט שניתן לעבד על ידי מחשב, לאחסן נתונים במחשב.
Word Forms

צירופים וביטויים

computerised system

מערכת ממוחשבת

דוגמאות למשפטים

The government invited tenders for a project to computerise the social security system.

הממשלה הזמינה מכרזים לפרויקט למיחש מערכת הביטחון הציבורי.

Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.

ההחלטה שלהם לפני חמש שנים למחשב את החברה מתחילה להניב פירות כעת.

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

כל העניין עובר מיחש, מה שצריך להפחית משמעותית עיכובים.

Many companies are choosing to computerise their operations for increased efficiency.

חברות רבות בוחרות למחשב את פעולותיהן לשיפור היעילות.

It is important for businesses to computerise their accounting processes.

חשוב עבור עסקים למחשב את תהליכי הנהלת החשבונות שלהם.

The government plans to computerise all public records for easy access.

הממשלה מתכננת למחשב את כל הרישומים הציבוריים לגישה קלה.

Schools are gradually computerising their classrooms to enhance learning experiences.

בתי ספר ממחשבים בהדרגה את הכיתות שלהם כדי לשפר את חוויית הלמידה.

Doctors are increasingly adopting computerised systems to manage patient records.

רופאים מאמצים יותר ויותר מערכות ממוחשבות לניהול רשומות מטופלים.

The company decided to computerise its inventory tracking to prevent errors.

החברה החליטה למחשב את מעקב המלאי שלה כדי למנוע טעויות.

Libraries are moving towards computerising their catalogues for easier search and access.

ספריות עוברות למחשב את הקטלוגים שלהן לחיפוש וגישה קלים יותר.

Small businesses can benefit from computerising their sales processes for better organization.

עסקים קטנים יכולים להרוויח ממיחש תהליכי המכירות שלהם לארגון טוב יותר.

The company's decision to computerise its customer service has led to faster response times.

ההחלטה של החברה למחשב את שירות הלקוחות שלה הובילה לזמני תגובה מהירים יותר.

Retail stores are increasingly computerising their point-of-sale systems for quicker transactions.

חנויות קמעונאיות מממשבות יותר ויותר את מערכות המכירה שלהן לעסקאות מהירות יותר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.

כשהמוזיקה והפקה מוזיקלית הפכו ליותר ויותר ממוחשבות, הוא ראה שהוא כבר לא הילד החדש בשכונה.

מקור: The Economist (Summary)

As carmakers electrify, computerise and refashion their supply chains for the new reality, the giant sector is undergoing the greatest transformation in decades.

כאשר יצרני רכב מיישמים חשמול, מיחשוב ומעצבים מחדש את שרשרות האספקה שלהם למציאות החדשה, הסקטור הענק עובר את השינוי הגדול ביותר בעשורים.

מקור: Economist Business

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו