Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
קונסטנטינופול הייתה פעם בירת האימפריה הביזנטית.
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
הירידה של קונסטנטינופול סימנה את סופה של האימפריה הביזנטית.
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
קונסטנטינופול הייתה מרכז סחר ותרבות מרכזי בתקופה הגותית.
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
הגיה סופיה בקונסטנטינופול היא אתר מפורסם של אדריכלות.
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
קונסטנטינופול ידועה בזכות מיקומה האסטרטגי בין אירופה לאסיה.
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
הקיסרים הביזנטיים שלטו מקונסטנטינופול במשך מאות שנים.
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
קונסטנטינופול הייתה תערובת של תרבויות ודתות שונות.
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
החומה של קונסטנטינופול נחשבה פעם לבלתי חדירה.
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
קונסטנטינופול שונה לשם איסטנבול לאחר הכיבוש העות'מאני.
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
ההיסטוריה של קונסטנטינופול עשירה ומורכבת, המשקפת את המורשת המגוונת שלה.
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
רק קונסטנטינופול מחזיקה מעמד, נחלשת יותר ויותר.
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
בינתיים בקונסטנטינופול, אנה נלחמה בקרב שלה.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
סינן חשב בעצבנות על ההיסטוריה הארוכה של קונסטנטינופול.
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
בית הקפה הראשון בעולם נפתח בקונסטנטינופול בשנת 1475.
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
לונדון, פריז, רומא וקונסטנטינופול ידועות כארבע ה"בירות ההיסטוריות" הגדולות של אירופה.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
ה"גילוי" של אמריקה על ידי קולומבוס והירידה של קונסטנטינופול סימנו את סוף ימי הביניים.
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
בצורה חיובית יותר, זר המהגרים מקונסטנטינופול כלל מלומדים עם כתבי הידיים העתיקים שלהם שאין להם מחיר.
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
האזור, שראה הצלחה כמעט מיידית, הוכרז באמנת קונסטנטינופול כאזור בינלאומי תחת הגנה בריטית.
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
בבטחון רב הם ילכו לקונסטנטינופול.
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
זה השם הבדיון האהוב עלי; הלנה קונסטנטינופול לובר.
Source: Accompany you to sleep.Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
קונסטנטינופול הייתה פעם בירת האימפריה הביזנטית.
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
הירידה של קונסטנטינופול סימנה את סופה של האימפריה הביזנטית.
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
קונסטנטינופול הייתה מרכז סחר ותרבות מרכזי בתקופה הגותית.
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
הגיה סופיה בקונסטנטינופול היא אתר מפורסם של אדריכלות.
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
קונסטנטינופול ידועה בזכות מיקומה האסטרטגי בין אירופה לאסיה.
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
הקיסרים הביזנטיים שלטו מקונסטנטינופול במשך מאות שנים.
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
קונסטנטינופול הייתה תערובת של תרבויות ודתות שונות.
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
החומה של קונסטנטינופול נחשבה פעם לבלתי חדירה.
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
קונסטנטינופול שונה לשם איסטנבול לאחר הכיבוש העות'מאני.
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
ההיסטוריה של קונסטנטינופול עשירה ומורכבת, המשקפת את המורשת המגוונת שלה.
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
רק קונסטנטינופול מחזיקה מעמד, נחלשת יותר ויותר.
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
בינתיים בקונסטנטינופול, אנה נלחמה בקרב שלה.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
סינן חשב בעצבנות על ההיסטוריה הארוכה של קונסטנטינופול.
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
בית הקפה הראשון בעולם נפתח בקונסטנטינופול בשנת 1475.
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
לונדון, פריז, רומא וקונסטנטינופול ידועות כארבע ה"בירות ההיסטוריות" הגדולות של אירופה.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
ה"גילוי" של אמריקה על ידי קולומבוס והירידה של קונסטנטינופול סימנו את סוף ימי הביניים.
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
בצורה חיובית יותר, זר המהגרים מקונסטנטינופול כלל מלומדים עם כתבי הידיים העתיקים שלהם שאין להם מחיר.
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
האזור, שראה הצלחה כמעט מיידית, הוכרז באמנת קונסטנטינופול כאזור בינלאומי תחת הגנה בריטית.
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
בבטחון רב הם ילכו לקונסטנטינופול.
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
זה השם הבדיון האהוב עלי; הלנה קונסטנטינופול לובר.
Source: Accompany you to sleep.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now