corruption

[ארה"ב]/kəˈrʌpʃn/
[בריטניה]/kəˈrʌpʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ריקבון מוסרי; הידרדרות; חוסר יושר; שוחד; ריקבון.

צירופים וביטויים

combat corruption

שחיתות קרב

crime of corruption

הונאות

fighting corruption

מאבק בשחיתות

data corruption

הונאות נתונים

דוגמאות למשפטים

the corruption of public morals.

השחיתות של המוסר הציבורי

the parade of lunacy and corruption will continue.

מצעד הטירוף והשחיתות ימשיך

Corruption was rife before the election.

השחיתות הייתה נפוצה לפני הבחירות

the corruption of body after death

השחיתות של הגוף לאחר המוות

winked at corruption in the ministry.

היפנה עין אחרת לשחיתות במשרד

he made allegations of corruption against the administration.

הוא הגיש טענות על שחיתות נגד הממשל

his biting satire on corruption and power.

הסאטירה המעייפת שלו על שחיתות וכוח.

the journalist who wants to expose corruption in high places.

העיתונאי שרוצה לחשוף שחיתות במקומות גבוהים

a probe into alleged police corruption;

חקירה בנוגע לשחיתות משטרתית לכאורה;

the anti-corruption drive gathered steam .

המאמץ נגד השחיתות צבר תאוצה

the taint of corruption which adhered to the government.

הכתם של השחיתות שהדביק את הממשלה.

a rampant epidemic; rampant corruption in city government.

מגפה שקטה; שחיתות שקטה בממשל העירוני

a mayor who blinks at the corruption in city government.

ראש עיר שמכבה את השחיתות בממשל העירוני

The minister said that there was corruption in high places in the government.

השר אמר כי הייתה שחיתות במקומות גבוהים בממשלה

He strongly attacked corruption and favouritism in the government.

הוא תקף בחריפות את השחיתות וההעדפה בממשלה

דוגמאות מהעולם האמיתי

This corruption case now could take years to prosecute.

פרשת השחיתות הזו עשויה להימשך מספר שנים.

מקור: NPR News November 2019 Collection

But it is not always corruption.

אבל זה לא תמיד שחיתות.

מקור: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

If you guessed U.S. government corruption, you would be correct.

אם ניחשתם שחיתות בממשל האמריקאי, אתם צודקים.

מקור: VOA Special October 2015 Collection

She hosted a TV show that investigated official corruption.

היא הגישה תוכנית טלוויזיה שחקרה שחיתות רשמית.

מקור: NPR News October 2018 Collection

Cleaning house can also mean to wipe out corruption or inefficiency.

ניקוי הבית יכול גם לעזור למגר שחיתות או חוסר יעילות.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Blinken also urged Ukraine to step up efforts against internal political corruption.

בלניקן קרא גם לאוקראינה להגביר את המאמצים נגד שחיתות פוליטית פנימית.

מקור: PBS English News

Glamour is actually a corruption of Grammar, which comes from the French grammaire.

זוהר הוא למעשה שחיתות של דקדוק, שמקורו בצרפתית grammaire.

מקור: The Evolution of English Vocabulary

Mr Petro said their selection criteria were zero corruption and zero violation of fundamental rights.

מר פטרו אמר שהקריטריונים שלהם לבחירה היו אפס שחיתות ואפס הפרות של זכויות יסוד.

מקור: BBC Listening Collection August 2022

Most sharply, corruption and cronyism have reached a new intensity.

בחדות הרבה ביותר, השחיתות והפטרוניזם הגיעו לעוצמה חדשה.

מקור: The Economist - International

The darkness and corruption she sees how she used to feel as a darkness and corruption.

החושך והשחיתות שהיא רואה כיצד היא הרגישה פעם כחושך ושחיתות.

מקור: Appreciation of English Poetry

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו