| Plural | crewmen |
naval crewman
צוות שגריות
experienced crewman
צוות מנוסה
deck crewman
צוות סיפון
engine room crewman
צוות חדר מכונות
Objective To study the tolerance limit of crewman's arms to windblast with and without protective devices.
מטרה לבחון את גבול הסבילות של חברי הצוות לרוח עם ומבלי מכשירי הגנה.
The crewman reported for duty early in the morning.
הצוות הגיע למשימה מוקדם בבוקר.
The crewman helped to load the cargo onto the ship.
הצוות עזר לטעון את המטען על הספינה.
The experienced crewman navigated the vessel through rough waters.
הצוות המנוסה ניווט את כלי השיט במים סוערים.
The crewman secured the ropes to keep the ship in place.
הצוות אבטח את החבלים כדי לשמור על הספינה במקומה.
The crewman assisted in repairing the engine during the voyage.
הצוות סייע בתיקון המנוע במהלך המסע.
The crewman followed the captain's orders without hesitation.
הצוות קיבל את פקודות הקפטן ללא היסוס.
The crewman's dedication to his work earned him respect from his colleagues.
המסירות של הצוות לעבודתו זיכתה אותו בהערכה מצד עמיתיו.
The crewman's quick thinking saved the ship from disaster.
החשיבה המהירה של הצוות הצילה את הספינה מאסון.
The crewman's uniform identified him as part of the ship's staff.
מדי הצוות זיהו אותו כחלק מצוות הספינה.
The crewman's experience at sea made him a valuable asset to the team.
הניסיון של הצוות בים הפך אותו לנכס חשוב עבור הצוות.
Explosion and fire on the vessel last Friday killed three crewmen.
פיצוץ ושריפה על הספינה ביום שישי שעבר גרמו למותם של שלושה אנשי צוות.
Source: Listen to this 3 Advanced English Listening" Lord Hewett's Town, Lord Captain, " a crewman called.
“עיריית הלויט, אדון קפטן,” קרא איש צוות.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Two crewmen carrying instruments, the captain, Conseil, and I were on board.
שני אנשי צוות שנושאים מכשירים, הקפטן, קונסיל ואני היינו על הסיפון.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Indonesia is searching desperately for a submarine with 53 crewmen aboard. It disappeared Wednesday.
אינדונזיה מחפשת נואשות אחרי צוללת עם 53 אנשי צוות על סיפונה. היא נעלמה ביום רביעי.
Source: PBS English NewsThe tank crewman was reportedly the 28th soldier who has died at the base this year.
דווח כי טעןק הצוות היה החייל ה-28 שמת בבסיס השנה.
Source: CRI Online October 2020 CollectionWe had three crewmen in a dead space craft 200,000 miles from Earth going towards the moon.
היו לנו שלושה אנשי צוות בחללית מתה 200,000 מייל מכדור הארץ בדרכם לירח.
Source: VOA Standard English_AmericasJust then the crewmen finished loading the sodium supplies, and the Nautilus could have departed immediately.
ברגע זה, אנשי הצוות סיימו לטעון את אספקת הנתרן, והנאוטילוס יכל היה לצאת מיד.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In the end, out of 97 people on board, only 35, plus one crewman on the ground, died.
בסופו של דבר, מתוך 97 אנשים על הסיפון, נפטרו רק 35, ועוד איש צוות על הקרקע.
Source: Vox opinionSome crewmen were at their last gasp.
חלק מאנשי הצוות היו בנשימתם האחרונה.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No crewmen. Not even Captain Nemo.
אין אנשי צוות. אפילו לא הקפטן נימו.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)naval crewman
צוות שגריות
experienced crewman
צוות מנוסה
deck crewman
צוות סיפון
engine room crewman
צוות חדר מכונות
Objective To study the tolerance limit of crewman's arms to windblast with and without protective devices.
מטרה לבחון את גבול הסבילות של חברי הצוות לרוח עם ומבלי מכשירי הגנה.
The crewman reported for duty early in the morning.
הצוות הגיע למשימה מוקדם בבוקר.
The crewman helped to load the cargo onto the ship.
הצוות עזר לטעון את המטען על הספינה.
The experienced crewman navigated the vessel through rough waters.
הצוות המנוסה ניווט את כלי השיט במים סוערים.
The crewman secured the ropes to keep the ship in place.
הצוות אבטח את החבלים כדי לשמור על הספינה במקומה.
The crewman assisted in repairing the engine during the voyage.
הצוות סייע בתיקון המנוע במהלך המסע.
The crewman followed the captain's orders without hesitation.
הצוות קיבל את פקודות הקפטן ללא היסוס.
The crewman's dedication to his work earned him respect from his colleagues.
המסירות של הצוות לעבודתו זיכתה אותו בהערכה מצד עמיתיו.
The crewman's quick thinking saved the ship from disaster.
החשיבה המהירה של הצוות הצילה את הספינה מאסון.
The crewman's uniform identified him as part of the ship's staff.
מדי הצוות זיהו אותו כחלק מצוות הספינה.
The crewman's experience at sea made him a valuable asset to the team.
הניסיון של הצוות בים הפך אותו לנכס חשוב עבור הצוות.
Explosion and fire on the vessel last Friday killed three crewmen.
פיצוץ ושריפה על הספינה ביום שישי שעבר גרמו למותם של שלושה אנשי צוות.
Source: Listen to this 3 Advanced English Listening" Lord Hewett's Town, Lord Captain, " a crewman called.
“עיריית הלויט, אדון קפטן,” קרא איש צוות.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Two crewmen carrying instruments, the captain, Conseil, and I were on board.
שני אנשי צוות שנושאים מכשירים, הקפטן, קונסיל ואני היינו על הסיפון.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Indonesia is searching desperately for a submarine with 53 crewmen aboard. It disappeared Wednesday.
אינדונזיה מחפשת נואשות אחרי צוללת עם 53 אנשי צוות על סיפונה. היא נעלמה ביום רביעי.
Source: PBS English NewsThe tank crewman was reportedly the 28th soldier who has died at the base this year.
דווח כי טעןק הצוות היה החייל ה-28 שמת בבסיס השנה.
Source: CRI Online October 2020 CollectionWe had three crewmen in a dead space craft 200,000 miles from Earth going towards the moon.
היו לנו שלושה אנשי צוות בחללית מתה 200,000 מייל מכדור הארץ בדרכם לירח.
Source: VOA Standard English_AmericasJust then the crewmen finished loading the sodium supplies, and the Nautilus could have departed immediately.
ברגע זה, אנשי הצוות סיימו לטעון את אספקת הנתרן, והנאוטילוס יכל היה לצאת מיד.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In the end, out of 97 people on board, only 35, plus one crewman on the ground, died.
בסופו של דבר, מתוך 97 אנשים על הסיפון, נפטרו רק 35, ועוד איש צוות על הקרקע.
Source: Vox opinionSome crewmen were at their last gasp.
חלק מאנשי הצוות היו בנשימתם האחרונה.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No crewmen. Not even Captain Nemo.
אין אנשי צוות. אפילו לא הקפטן נימו.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now