crowning achievement
שיא מפואר
crowning glory
תפארת השיא
crowning moment
רגע השיא
Your hair is your crowning glory.
שיערך הוא תפארתך.
the scene is the crowning glory of this marvellously entertaining show.
הסצנה היא שיא התהילה של התוכנית המרתקתת הזו להפליא.
Her crowning glory is her hair.
התפארותה הגדולה ביותר היא השיער שלה.
Being knighted by the Queen was the crowning glory of his long and successful career.
להיות אביר על ידי המלכה היה שיא התהילה של הקריירה הארוכה והמוצלחת שלו.
Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
אז יש את התפארותי שלי, שמוזכר בצורה לא אלגנטית בתעשייה כ"התקע", החלק שהגבר משתמש בו כדי למחוק את הטעויות שהוא עושה איתי.
The crowning moment of the ceremony was when the couple exchanged vows.
הרגע השיא של הטקס היה כאשר הזוג החליף נדרים.
The crowning achievement of her career was winning the prestigious award.
ההישג הגדול ביותר בקריירה שלה היה זכייה בפרס היוקרתי.
The crowning glory of the event was the stunning fireworks display.
שיא התהילה של האירוע היה מופע זיקוקי הדינאם המדהים.
Receiving the promotion was the crowning moment in his professional life.
לקבל את הקידום היה הרגע השיא בחייו המקצועיים.
The crowning jewel of the collection was a rare diamond necklace.
התכשיט המפואר של האוסף היה שרשרת יהלומים נדירה.
The crowning touch to the evening was the live music performance.
הנגיעה הסופית לערב הייתה הופעת המוזיקה החיה.
The crowning glory of the garden was the blooming rose bushes.
שיא התהילה של הגינה היו שיחי הוורדים הפורחים.
Winning the championship was the crowning achievement of the team's season.
זכייה באליפות הייתה ההישג הגדול ביותר של עונת הקבוצה.
The crowning moment of the play was the unexpected plot twist.
הרגע השיא של המחזה היה טוויסט העלילה הבלתי צפוי.
The crowning jewel of the city's skyline was the towering skyscraper.
התכשיט המפואר של קו הרקיע של העיר היה גורד השחקים המתנשא.
crowning achievement
שיא מפואר
crowning glory
תפארת השיא
crowning moment
רגע השיא
Your hair is your crowning glory.
שיערך הוא תפארתך.
the scene is the crowning glory of this marvellously entertaining show.
הסצנה היא שיא התהילה של התוכנית המרתקתת הזו להפליא.
Her crowning glory is her hair.
התפארותה הגדולה ביותר היא השיער שלה.
Being knighted by the Queen was the crowning glory of his long and successful career.
להיות אביר על ידי המלכה היה שיא התהילה של הקריירה הארוכה והמוצלחת שלו.
Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
אז יש את התפארותי שלי, שמוזכר בצורה לא אלגנטית בתעשייה כ"התקע", החלק שהגבר משתמש בו כדי למחוק את הטעויות שהוא עושה איתי.
The crowning moment of the ceremony was when the couple exchanged vows.
הרגע השיא של הטקס היה כאשר הזוג החליף נדרים.
The crowning achievement of her career was winning the prestigious award.
ההישג הגדול ביותר בקריירה שלה היה זכייה בפרס היוקרתי.
The crowning glory of the event was the stunning fireworks display.
שיא התהילה של האירוע היה מופע זיקוקי הדינאם המדהים.
Receiving the promotion was the crowning moment in his professional life.
לקבל את הקידום היה הרגע השיא בחייו המקצועיים.
The crowning jewel of the collection was a rare diamond necklace.
התכשיט המפואר של האוסף היה שרשרת יהלומים נדירה.
The crowning touch to the evening was the live music performance.
הנגיעה הסופית לערב הייתה הופעת המוזיקה החיה.
The crowning glory of the garden was the blooming rose bushes.
שיא התהילה של הגינה היו שיחי הוורדים הפורחים.
Winning the championship was the crowning achievement of the team's season.
זכייה באליפות הייתה ההישג הגדול ביותר של עונת הקבוצה.
The crowning moment of the play was the unexpected plot twist.
הרגע השיא של המחזה היה טוויסט העלילה הבלתי צפוי.
The crowning jewel of the city's skyline was the towering skyscraper.
התכשיט המפואר של קו הרקיע של העיר היה גורד השחקים המתנשא.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו