curlews

[ארה"ב]/'kɜːl(j)uː/
[בריטניה]/'kɝlju/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של ציפור.

דוגמאות למשפטים

The curlew is a long-legged, long-billed bird.

החופמאן הוא ציפור רגליים ארוכות ומקור ארוך.

The curlew's distinctive call can be heard across the wetlands.

ניתן לשמוע את קריאת החופמאן הייחודית ברחבי השטחים הרדודים.

Curlews are known for their distinctive curved bills.

החופמאנים ידועים במקורות המעוקלים הייחודיים שלהם.

The curlew's habitat includes coastal areas and grasslands.

בית הגידול של החופמאן כולל אזורי חוף ושדות דשא.

Birdwatchers often seek out curlews during their migrations.

צופות ציפורים מחפשות לעיתים קרובות חופמאנים במהלך נדידתם.

The curlew's diet consists of insects, crustaceans, and small fish.

תזונת החופמאן מורכבת מחרקים, סרטנים ודגים קטנים.

The curlew uses its long bill to probe the mud for food.

החופמאן משתמש במקורו הארוך כדי לחפור בבוץ אחר מזון.

Curlews are known for their distinctive whistling calls.

החופמאנים ידועים בקריאות השריקה הייחודיות שלהם.

The decline in curlew populations is a cause for conservation concern.

הירידה באוכלוסיית החופמאנים היא סיבה לדאגה לשימור.

Curlews are a symbol of wilderness and wetland ecosystems.

החופמאנים הם סמל לפראות ומערכות אקולוגיות של ביצות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Curlews have become a rare sight, their numbers plummeting by 50% in 15 years.

שחרורות הפכו למראה נדיר, אוכלוסייתן צנחה ב-50% בתוך 15 שנים.

מקור: The Economist (Summary)

They could hear the curlew whistling and the plover calling amid that monotonous plash of the waves that murmured all around the coast.

הם יכלו לשמוע את השחרורות משתוללות ואת החופרים קוראים בתוך אותו רעש מונוטוני של הגלים שהזכירו בכל האזור החופים.

מקור: American Original Language Arts Volume 5

I see them pass, I hear the calls of those that are articulate, such as the great bittern and the curlew, but I know from books only a few details of their living.

אני רואה אותם עוברים, אני שומע את הקריאות של אלה שמסוגלים, כמו החוחית הגדולה והשחרורות, אבל אני יודע מספר מצומצם של פרטים על חייהם מספרים.

מקור: Cross Creek (Part 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו