deafening silence
שקט מחניק
deafening noise
רעש מחניק
deaf ears
אוזניים עיוורות
deaf and dumb
עיוור ושקט
deaf mute
חרש דומם
partially deaf
חירש חלקית
be deaf to remonstrances
עיוורת להרהורים
was deaf to our objections.
היה עיוור להערות שלנו.
she is deaf to all advice.
היא עיוורת לכל העצה.
He was deaf to all advice.
הוא היה עיוור לכל העצה.
Deaf people can't hear.
אנשים חירשים לא יכולים לשמוע.
She was deaf to my advice.
היא הייתה עיוורת לעצות שלי.
The deaf do not hear at all.
החירשים לא שומעים בכלל.
Many of these children are profoundly deaf.
ילדים רבים מהם הם חירשים עמוקות.
he was born deaf, dumb, and blind.
הוא נולד חירש, אילם ועיוור.
turned a deaf ear to the protests.
הפך אוזן עיוורת למחאות.
The teachers were deaf to our requests.
המורים היו עיוורים לבקשות שלנו.
The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.
הטירן היה עיוור לאחריות העבדים.
he went deaf because of the clangour of the steam hammers.
הוא הפך לחירש בגלל שאון הפטישים הקיטוריים.
a most unusual astronomer inasmuch as he was deaf mute.
אסטרונום יוצא דופן במיוחד, כיוון שהיה חירש דומם.
becoming deaf or blind or unable to smell.
הופך לחירש או עיוור או מסוגל לא לרחרח.
he was born deaf and without the power of speech.
הוא נולד חירש וחסר את היכולת לדבר.
deaf-and-dumb alphabet (=manual alphabet)
אלפבית של חירשים ושתולים (=אלפבית ידני)
Our request for money fell on deaf ears.
הבקשה שלנו לכסף נפלה על אוזניים עיוורות.
Notice it's to fall on deaf ears, plural, right? Deaf ears.
שימו לב שזה יפול על אוזניים עיונות, רבים, נכון? אוזניים עיונות.
Source: Tips for IELTS Speaking.But the plea fell on deaf ears.
אבל התחינה נפלה על אוזניים עיונות.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1All three of the deaf characters in the film are played by deaf actors.
שלושת הדמויות החרשות בסרט מגלמים שחקנים חירשים.
Source: VOA Special English: WorldYou know that Mr. Beethoven is deaf.
אתה יודע שמר בוהמן חירש.
Source: Beethoven lives upstairs from me.I wanted everyone else to be deaf.
רציתי שכולם אחרים יהיו חירשים.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionToday, many indigenous deaf Americans use ASL.
כיום, משתמשים רבים באמריקאים חירשים ילידים ב-ASL.
Source: Vox opinionHelen spoke about the deaf and blind.
הלן דיברה על החירשים והעיוורים.
Source: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)Humphrey, I am deaf to your complaints.
האמפרי, אני חירש לתלונות שלך.
Source: Yes, Minister Season 3What would it be like to be blind or deaf?
איך זה היה להיות עיוור או חירש?
Source: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)Professor Marchbanks seemed to be a little deaf.
פרופסור מרצ'באנק נראה מעט חירש.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixdeafening silence
שקט מחניק
deafening noise
רעש מחניק
deaf ears
אוזניים עיוורות
deaf and dumb
עיוור ושקט
deaf mute
חרש דומם
partially deaf
חירש חלקית
be deaf to remonstrances
עיוורת להרהורים
was deaf to our objections.
היה עיוור להערות שלנו.
she is deaf to all advice.
היא עיוורת לכל העצה.
He was deaf to all advice.
הוא היה עיוור לכל העצה.
Deaf people can't hear.
אנשים חירשים לא יכולים לשמוע.
She was deaf to my advice.
היא הייתה עיוורת לעצות שלי.
The deaf do not hear at all.
החירשים לא שומעים בכלל.
Many of these children are profoundly deaf.
ילדים רבים מהם הם חירשים עמוקות.
he was born deaf, dumb, and blind.
הוא נולד חירש, אילם ועיוור.
turned a deaf ear to the protests.
הפך אוזן עיוורת למחאות.
The teachers were deaf to our requests.
המורים היו עיוורים לבקשות שלנו.
The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.
הטירן היה עיוור לאחריות העבדים.
he went deaf because of the clangour of the steam hammers.
הוא הפך לחירש בגלל שאון הפטישים הקיטוריים.
a most unusual astronomer inasmuch as he was deaf mute.
אסטרונום יוצא דופן במיוחד, כיוון שהיה חירש דומם.
becoming deaf or blind or unable to smell.
הופך לחירש או עיוור או מסוגל לא לרחרח.
he was born deaf and without the power of speech.
הוא נולד חירש וחסר את היכולת לדבר.
deaf-and-dumb alphabet (=manual alphabet)
אלפבית של חירשים ושתולים (=אלפבית ידני)
Our request for money fell on deaf ears.
הבקשה שלנו לכסף נפלה על אוזניים עיוורות.
Notice it's to fall on deaf ears, plural, right? Deaf ears.
שימו לב שזה יפול על אוזניים עיונות, רבים, נכון? אוזניים עיונות.
Source: Tips for IELTS Speaking.But the plea fell on deaf ears.
אבל התחינה נפלה על אוזניים עיונות.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1All three of the deaf characters in the film are played by deaf actors.
שלושת הדמויות החרשות בסרט מגלמים שחקנים חירשים.
Source: VOA Special English: WorldYou know that Mr. Beethoven is deaf.
אתה יודע שמר בוהמן חירש.
Source: Beethoven lives upstairs from me.I wanted everyone else to be deaf.
רציתי שכולם אחרים יהיו חירשים.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionToday, many indigenous deaf Americans use ASL.
כיום, משתמשים רבים באמריקאים חירשים ילידים ב-ASL.
Source: Vox opinionHelen spoke about the deaf and blind.
הלן דיברה על החירשים והעיוורים.
Source: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)Humphrey, I am deaf to your complaints.
האמפרי, אני חירש לתלונות שלך.
Source: Yes, Minister Season 3What would it be like to be blind or deaf?
איך זה היה להיות עיוור או חירש?
Source: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)Professor Marchbanks seemed to be a little deaf.
פרופסור מרצ'באנק נראה מעט חירש.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now