decocted

[ארה"ב]/dɪˈkɒktɪd/
[בריטניה]/dɪˈkɑːktɪd/

תרגום

vt. לחלץ את מהות של משהו על ידי הרתחה

צירופים וביטויים

decocted herbs

עשבוטיות מבושלות

decocted tea

תה מבושל

decocted broth

מרק מבושל

decocted medicine

תרופה מבושלת

decocted roots

שורשים מבושלים

decocted spices

תבלינים מבושלים

decocted liquid

נוזל מבושל

decocted mixture

תערובת מבושלת

decocted essence

מיצוי מבושל

decocted formula

נוסחה מבושלת

דוגמאות למשפטים

the herbal tea was decocted to enhance its flavor.

התה הצמחי הורתח כדי לשפר את טעמו.

she decocted the roots to make a traditional remedy.

היא הריחה את השורשים כדי להכין תרופה מסורתית.

the chef decocted the broth for several hours.

השף הריח את המרק במשך מספר שעות.

he decocted the ingredients carefully to extract their essence.

הוא הריח את המרכיבים בזהירות כדי להפיק את המהות שלהם.

the recipe called for decocted herbs to intensify the dish.

המתכון דרש עשבי תיבול מורתחים כדי להעצים את המנה.

the decocted mixture was used in the healing ceremony.

התערובת המורתחת שימשה בטקס הריפוי.

she decocted the spices to create a rich sauce.

היא הריחה את התבלינים כדי ליצור רוטב עשיר.

the ancient text described how to properly decoct the ingredients.

הטקסט העתיק תאר כיצד להרתיח את המרכיבים כראוי.

after being decocted, the tea had a stronger aroma.

לאחר שהורתח, לתה היה ניחוח חזק יותר.

he learned how to decoct various herbs for medicinal purposes.

הוא למד כיצד להרתיח עשבי תיבול שונים למטרות רפואיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו