defects

[ארה"ב]/[dɪˈfekt]/
[בריטניה]/[dɪˈfekt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פגם, חוסר שלמות או ליקוי; כתם או פגם על פני השטח של משהו; מוטציה גנטית או חריגה.
v. להיות פגום או לא מושלם; למצוא או לגלות פגמים במשהו.
adj. הכול פגמים או חוסר שלמות.

צירופים וביטויים

product defects

פגמי מוצר

detecting defects

איתור פגמים

defect analysis

ניתוח פגמים

minor defects

פגמים קלים

major defects

פגמים חמורים

defect report

דו"ח פגמים

defect prevention

מניעת פגמים

defects found

פגמים שנמצאו

addressing defects

טיפול בפגמים

defects exist

קיימים פגמים

דוגמאות למשפטים

the car had several manufacturing defects that affected its performance.

למכונית היו מספר פגמים בייצור שהשפיעו על ביצועיה.

we identified minor defects in the product during the quality control check.

זיהינו פגמים קלים במוצר במהלך בדיקת בקרת האיכות.

the software is riddled with defects and bugs that need to be fixed.

התוכנה מלאה בפגמים ובבאגים שצריך לתקן.

the investigation revealed several structural defects in the bridge.

החקירה חשפה מספר פגמים מבניים בגשר.

addressing these defects is crucial for ensuring product safety.

התמודדות עם הפגמים הללו היא קריטית להבטחת בטיחות המוצר.

the company is working to eliminate defects in their production process.

החברה עובדת כדי להסיר פגמים בתהליך הייצור שלהם.

the report detailed the types and severity of the defects found.

הדו"ח פרט את סוגי וחומרת הפגמים שנמצאו.

early detection of defects can prevent costly repairs later on.

זיהוי מוקדם של פגמים יכול למנוע תיקונים יקרים בהמשך.

the team is responsible for identifying and correcting any defects.

הצוות אחראי לזיהוי ותיקון כל הפגמים.

we use statistical methods to analyze the frequency of defects.

אנו משתמשים בשיטות סטטיסטיות לניתוח תדירות הפגמים.

the new system aims to reduce defects and improve quality.

המערכת החדשה שואפת להפחית פגמים ולשפר את האיכות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו