derogation

[ארה"ב]/derə'geɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/ˌdɛrə'ɡeʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נזק, הידרדרות, הפחתה

צירופים וביטויים

derogation of duty

הפחתת חובה

legal derogation

הפחתה משפטית

derogation of character

הפחתת אופי

דוגמאות למשפטים

the derogation of women.

השפלת נשים

countries assuming a derogation from EC law.

מדינות הטוענות להפחתה מחוק הקהילה האירופית

The derogation of his character was unwarranted.

השפלת אופיו הייתה לא מוצדקת

She felt the derogation of her abilities by her colleagues.

היא הרגישה להשפלה של יכולותיה על ידי עמיתיה

Derogation of one's reputation can have long-lasting effects.

השפלה של המוניטין יכולה להיות בעלת השפעות ארוכות טווח

They engaged in derogation of each other's work.

הם עסקו בהשפלה של עבודת זה של זה

The derogation of his achievements only fueled his determination.

השפלת הישגיו רק חיזקה את נחישותו

Such derogation of a person's appearance is unacceptable.

השפלה כזו של המראה של אדם אינה מקובלת

The derogation of their culture angered the community.

השפלת התרבות שלהם כעסה על הקהילה

He faced constant derogation in the workplace.

הוא התמודד עם השפלה מתמדת במקום העבודה

Derogation of human rights is a serious violation of ethics.

השפלה של זכויות אדם היא הפרה חמורה של אתיקה

The derogation of their efforts was disheartening.

השפלת מאמציהם הייתה מאכזבת

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו