disbarments

[ארה"ב]//dɪsˈbɑːmənts//
[בריטניה]//dɪsˈbɑːrmənts//

תרגום

n. פלורל של disbarment; הפעולה של פיטורים של עורך דין מהשדרה או פיטורם מהזכות לתרום למשפט.

דוגמאות למשפטים

the report detailed multiple disbarments resulting from the embezzlement scandal.

ה报告 פירסמה מספר פסיקות על ידי מוסדות מקצועיים שנבעו מהסערה בזבוז.

the committee decided to seek disbarments for the attorneys involved in the fraud.

הلجنة הוחלה על פסיקות על ידי מוסדות מקצועיים עבור העורכי דין שנשוייכים לזיון.

professional disbarments are rare in this jurisdiction due to strict ethical training.

פסיקות מוסדות מקצועיים הן נדירות בเขต הזה בשל הדרכה אתיות קפדנית.

the article discusses the criteria for disbarments in legal professions.

המאמר מדבר על הקריטריונים לפסיקות מוסדות מקצועיים במקצועות הадו"ל.

serial disbarments have plagued the local bar association this year.

פסיקות רצופות של מוסדות מקצועיים הפגיעו באגודה המקומית של עורך דין השנה.

the judge ordered immediate disbarments following the contempt of court ruling.

השופט פקח על פסיקות מיידיות של מוסדות מקצועיים לאחר ההחלטה על פשיעה במשפט.

he faced accusations that could lead to potential disbarments from practice.

הוא נстал עם תובנות שיכולות להוביל לפסיקות פוטנציאליות מהתמחות.

the bill proposes automatic disbarments for those convicted of serious felonies.

החוק מציע פסיקות אוטומטיות עבור אלו שהורשעו בפשעים חמורות.

public disbarments serve as a warning to other legal practitioners.

פסיקות ציבוריות פועלים כتحذير למשתתפים אחרים במקצועות הадו"ל.

the high number of disbarments has damaged the firm's reputation.

מספר גבוה של פסיקות מוסדות מקצועיים הפגיע ב名聲 של החברה.

law school students often study famous disbarments to understand legal ethics.

תלמידי בית הספר למשפטים לומדים לעיתים קרובות על פסיקות מפורסמות כדי להבין את האתיות המשפטית.

the review board approved the disbarments after a lengthy investigation.

הלוח מراجعة אישר את הפסיקות לאחר חקירה ממושכת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו