dogmatized

[ארה"ב]/ˈdɒɡmətaɪzd/
[בריטניה]/ˈdɔɡməˌtaɪzd/

תרגום

vi. לטעון דעות בצורה סמכותית
vt. להציג משהו כדוקטרינה

צירופים וביטויים

dogmatized beliefs

אמונות מודגמות

dogmatized opinions

דעות מודגמות

dogmatized views

תפיסות מודגמות

dogmatized theories

תיאוריות מודגמות

dogmatized doctrines

דוקטרינות מודגמות

dogmatized practices

פרקטיקות מודגמות

dogmatized approaches

גישות מודגמות

dogmatized principles

עקרונות מודגמים

dogmatized attitudes

גישות מודגמות

dogmatized standards

תקנים מודגמים

דוגמאות למשפטים

his beliefs were dogmatized, leaving no room for discussion.

האמונות שלו הפכו לדעות נוקשות, ולא הותירו מקום לדיון.

the theory was dogmatized in the academic community.

התיאוריה הפכה לדעות נוקשות בקהילה האקדמית.

she felt that her opinions were dogmatized by her peers.

היא הרגישה שהדעות שלה הפכו לדעות נוקשות על ידי עמיתיה.

dogmatized views can hinder open-mindedness.

דעות נוקשות עלולות להפריע לראש פתוח.

his dogmatized approach to religion alienated many.

הגישה הנוקשה שלו כלפי הדת הרחיקה רבים.

in debates, it's important to avoid dogmatized statements.

בדיונים, חשוב להימנע מהצהרות נוקשות.

dogmatized ideologies often resist change.

אידיאולוגיות נוקשות לרוב מתנגדות לשינוי.

his dogmatized beliefs made him inflexible.

האמונות הנוקשות שלו הפכו אותו ללא גמיש.

dogmatized teachings can stifle creativity.

הוראות נוקשות עלולות לחנוק יצירתיות.

they dogmatized their opinions, refusing to consider alternatives.

הם הפכו את הדעות שלהם לדעות נוקשות, תוך סירוב לשקול חלופות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו