Borussia Dortmund
בורוסיה דורטמונד
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
בורוסיה דורטמונד הוא מועדון כדורגל מפורסם בגרמניה.
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
ביקרתי בדורטמונד הקיץ שעבר ונהניתי לחקור את העיר.
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
גן החיות של דורטמונד הוא אטרקציה פופולרית למשפחות.
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
שוק חג המולד של דורטמונד ידוע באווירה החגיגית שלו.
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
דורטמונד ממוקמת באזור נורת ריין-ווסטפליה שבגרמניה.
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
קו הרקיע של דורטמונד נשלט על ידי האצטדיון האיקוני וסטפאלן.
Many students come to Dortmund to study at the university.
סטודנטים רבים מגיעים לדורטמונד כדי ללמוד באוניברסיטה.
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
לדורטמונד יש היסטוריה תעשייתית עשירה המסתיימת במאה ה-19.
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
בית האופרה של דורטמונד ידוע בהופעות המרשימות שלו.
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
דורטמונד היא עיר תוססת עם שילוב של ארכיטקטורה מודרנית והיסטורית.
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
בעוד שפריז סן-ז'רמן הגיעה סוף סוף לרבע הגמר של ליגת האלופות שוב לאחר שניצחה את בורוסיה דורטמונד 2-0.
Source: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
יאן-פיליפ בוכלר הוא חוקר באוניברסיטה החופשית של דורטמונד שבגרמניה.
Source: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
שדה התעופה של דורטמונד בגרמניה נסגר, שדה התעופה של דיסלדורף חזר לפעול אך מדווח על ביטולים.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
אנחנו לא נהנה מזה, אבל נהנה מהמסורת של דורטמונד נגד שאלקה.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
יהיו שישה משחקים בבונדסליגה ביום שבת, כולל דרבי הנחשב מאוד בין דורטמונד לשאלקה.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
בסופו של דבר בכדורגל, בליגת האלופות, דורטמונד ניצחה את צ'לסי 1-0 במשחק הראשון של שמינית הגמר שלהם.
Source: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
אנדראס גרואל מאוניברסיטת הטכנולוגיה של דורטמונד הוביל את הקבוצה.
Source: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
הם גם היו זרים, ושניהם תומכים בקבוצת הכדורגל המקומית שלהם, כפי שאתם יכולים לדמיין, בורוסיה דורטמונד וטוטנהאם הוטספרס.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
אובמייאנג, שמשחק בבורוסיה דורטמונד שבגרמניה, ניצח את האיבוורי יאיה טורה שהתמודד לזכות בפרס בפעם החמישית ברציפות.
Source: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
בענפי הספורט, בליגת האלופות, צ'לסי ניצחה את בורוסיה דורטמונד 2-0 במשחק השני של שמינית הגמר שלהם, והתקדמה בתוצאה 2-1 במצטבר לרבע הגמר.
Source: CRI Online March 2023 CollectionBorussia Dortmund
בורוסיה דורטמונד
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
בורוסיה דורטמונד הוא מועדון כדורגל מפורסם בגרמניה.
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
ביקרתי בדורטמונד הקיץ שעבר ונהניתי לחקור את העיר.
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
גן החיות של דורטמונד הוא אטרקציה פופולרית למשפחות.
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
שוק חג המולד של דורטמונד ידוע באווירה החגיגית שלו.
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
דורטמונד ממוקמת באזור נורת ריין-ווסטפליה שבגרמניה.
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
קו הרקיע של דורטמונד נשלט על ידי האצטדיון האיקוני וסטפאלן.
Many students come to Dortmund to study at the university.
סטודנטים רבים מגיעים לדורטמונד כדי ללמוד באוניברסיטה.
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
לדורטמונד יש היסטוריה תעשייתית עשירה המסתיימת במאה ה-19.
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
בית האופרה של דורטמונד ידוע בהופעות המרשימות שלו.
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
דורטמונד היא עיר תוססת עם שילוב של ארכיטקטורה מודרנית והיסטורית.
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
בעוד שפריז סן-ז'רמן הגיעה סוף סוף לרבע הגמר של ליגת האלופות שוב לאחר שניצחה את בורוסיה דורטמונד 2-0.
Source: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
יאן-פיליפ בוכלר הוא חוקר באוניברסיטה החופשית של דורטמונד שבגרמניה.
Source: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
שדה התעופה של דורטמונד בגרמניה נסגר, שדה התעופה של דיסלדורף חזר לפעול אך מדווח על ביטולים.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
אנחנו לא נהנה מזה, אבל נהנה מהמסורת של דורטמונד נגד שאלקה.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
יהיו שישה משחקים בבונדסליגה ביום שבת, כולל דרבי הנחשב מאוד בין דורטמונד לשאלקה.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
בסופו של דבר בכדורגל, בליגת האלופות, דורטמונד ניצחה את צ'לסי 1-0 במשחק הראשון של שמינית הגמר שלהם.
Source: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
אנדראס גרואל מאוניברסיטת הטכנולוגיה של דורטמונד הוביל את הקבוצה.
Source: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
הם גם היו זרים, ושניהם תומכים בקבוצת הכדורגל המקומית שלהם, כפי שאתם יכולים לדמיין, בורוסיה דורטמונד וטוטנהאם הוטספרס.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
אובמייאנג, שמשחק בבורוסיה דורטמונד שבגרמניה, ניצח את האיבוורי יאיה טורה שהתמודד לזכות בפרס בפעם החמישית ברציפות.
Source: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
בענפי הספורט, בליגת האלופות, צ'לסי ניצחה את בורוסיה דורטמונד 2-0 במשחק השני של שמינית הגמר שלהם, והתקדמה בתוצאה 2-1 במצטבר לרבע הגמר.
Source: CRI Online March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now