dubbers

[ארה"ב]/ˈdʌbəz/
[בריטניה]/ˈdʌbərz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פלורל של dubber; מכונה המשמשת לדובב או ליצור עותקים מסונכרנים (בطب).

צירופים וביטויים

film dubbers

מתרגמים קול של סרט

voice dubbers

מתרגמים קול

english dubbers

מתרגמים קול אנגלית

japanese dubbers

מתרגמים קול יפנית

the dubbers

המתרגמים הקול

professional dubbers

מתרגמים קול מקצועיים

anime dubbers

מתרגמים קול אנימציה

original dubbers

מתרגמים קול מקוריים

video dubbers

מתרגמים קול וידאו

דוגמאות למשפטים

professional dubbers voice characters in foreign films.

דוברי קול מקצועיים מדברים behalf של דמויות בפילמות זרות.

voice dubbers need excellent timing and vocal range.

דוברי קול צריכים זמן מדויק וдиапазון קולowy רחבי.

the film's dubbers earned praise for their emotional performances.

דוברי הקול של הסרט זכו להערכה על הופעותיהם האמוציונליות.

animation studios hire skilled dubbers for multiple languages.

udios ל애נימציה מ僱ים דוברי קול מנוסים למספר שפות.

experienced dubbers can match lip movements precisely.

דוברי קול מנוסים יכולים להתאים תנועות שפתיים בדיוק.

dubbers work in soundproof studios to record their lines.

דוברי קול עובדים בudios מבודדים כדי לקלוט את שורותיהם.

the documentary features renowned dubbers from different countries.

הสารתนำเสนอ דוברי קול מפורסמים ממדינות שונות.

young actors often start as dubbers before becoming on-screen stars.

นักแสดง trẻ thường bắt đầu làm dubbers trước khi trở thành ngôi sao trên màn hình.

dubbers must convey emotions authentically in the target language.

דוברי קול חייבים להעביר רגשות אמתית בשפה היעד.

the studio hired native-speaking dubbers for accuracy.

הסטודיו僱ה דוברי קול דוברי שפה מקורית לצורך דיוק.

dubbers synchronize dialogue with on-screen mouth movements.

דוברי קול מסנכרנים את הדיאלוג עם תנועות הפה על המסך.

fans appreciate when dubbers preserve the original actor's tone.

팬ים מעריכים כשדוברי קול שומרים על הטון של השחקן המקורי.

the award-winning dubbers brought the characters to life beautifully.

הדוברי הקול שזכו בפרסים הראו את הדמויות בצורה יפה מאוד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו