durban

[ארה"ב]/ˈdə:bən/
[בריטניה]/ˈdɚbən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דרבן (עיר נמל במזרח דרום אפריקה)

צירופים וביטויים

Durban port

נמל דרבן

Durban beachfront

חוף הים של דרבן

Durban skyline

קו הרקיע של דרבן

דוגמאות למשפטים

Durban is a coastal city in South Africa.

דובאן היא עיר נמל בדרום אפריקה.

I visited Durban last summer and enjoyed the beautiful beaches.

ביקרתי בדובאן הקיץ שעבר ונהניתי מהחופים היפים.

Durban is known for its warm climate and diverse culture.

דובאן ידועה באקלים החם והתרבות המגוונת שלה.

Many tourists flock to Durban for its surfing opportunities.

תיירים רבים מגיעים לדובאן בשל אפשרויות הגלישה.

Durban is a popular destination for beach lovers.

דובאן היא יעד פופולרי לחובבי חופים.

The cuisine in Durban is a mix of Indian and Zulu flavors.

המטבח בדובאן הוא תערובת של טעמים הודיים וזולו.

Durban has a vibrant nightlife with many bars and clubs.

לדובאן יש חיי לילה תוססים עם הרבה ברים ומועדונים.

Durban is a hub for trade and commerce in South Africa.

דובאן היא מרכז סחר ומסחר בדרום אפריקה.

The Durban Botanic Gardens are the oldest surviving botanical gardens in Africa.

הגנים הבוטניים של דובאן הם הגנים הבוטניים העתיקים ביותר ששרדו באפריקה.

Durban is a melting pot of different cultures and traditions.

דובאן היא תערובת של תרבויות ומסורות שונות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The two paddlers will leave Durban with two titles each.

שני חותרים יעזבו את דרבן עם שני תארים כל אחד.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

A team at the Africa Health Research Institute in Durban, South Africa, looked at them.

צוות במכון המחקר הבריאותי באפריקה בדרום אפריקה, בדראבן, בחן אותם.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

The 75-year-old arrived at the packed courtroom in Durban for a brief hearing.

גבר בן 75 הגיע לאולם בית המשפט המלא בדראבן להקראה קצרה.

מקור: PBS English News

President Cyril Ramaphosa urged every man in Durban's packed stadium to stand and they did.

נשיא סייריל רמאפוזה קרא לכל גבר באצטדיון המלא של דרבן לקום והם עשו זאת.

מקור: BBC Listening Compilation January 2019

This is Sun's second title in Durban after she and Wang Chuqin won the mixed doubles crown.

זהו התואר השני של סאן בדראבן לאחר שהיא וואנג צ'וקין זכו בתואר זוגות מעורבים.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

South African president Cyril Ramaphosa has visited the port city of Durban in KwaZulu-Natal province and that area.

נשיא דרום אפריקה סייריל רמאפוזה ביקר בעיר הנמל דרבן במחוז קוואזולו-נטאל ובאזור זה.

מקור: BBC World Headlines

More than 30 people are known to have been killed in floods that hit the South African city of Durban.

יותר מ-30 בני אדם ידועים על מותם בהצפות שפגעו בעיר הדרום אפריקאית דרבן.

מקור: BBC Listening Compilation April 2019

Alongside progress on another promised institution, to spread green technology to poor countries, the fund is Durban's likeliest success.

בנוסף להתקדמות במוסד מבטיח נוסף, כדי להפיץ טכנולוגיה ירוקה למדינות עניות, הקרן היא ההצלחה הסבירה ביותר של דרבן.

מקור: The Economist - International

Dumile Cele, the Durban chamber of commerce chief executive, said the trade partnership has helped advance South Africa's manufacturing sector.

דומילה צ'לה, מנכ"ל לשכת המסחר של דרבן, אמרה ששותפות הסחר סייעה לקדם את מגזר הייצור של דרום אפריקה.

מקור: VOA Standard August 2015 Collection

The text, which runs to 42 pages, was approved on Saturday after four years’ work that started in Durban in 2011.

הטקסט, המתפרש על פני 42 עמודים, אושר ביום שבת לאחר ארבע שנים של עבודה שהחלה בדראבן בשנת 2011.

מקור: CNN Selected December 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו