ecstatic

[ארה"ב]/ɪkˈstætɪk/
[בריטניה]/ɪkˈstætɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מלא בשמחה עזה; מוקסם
n. אדם מלא בשמחה עזה

דוגמאות למשפטים

an ecstatic vision of God.

חזון אקסטטי של אלוהים

Annie was ecstatic about the idea.

אני הייתה אקסטטית לגבי הרעיון

ecstatic fans filled the stadium.

אוהדים אקסטטיים מילאו את האצטדיון

She was absolutely ecstatic when I told her the news.

היא הייתה אקסטטית לחלוטין כשאמרתי לה את החדשות

She was ecstatic about winning the competition

היא הייתה אקסטטית לגבי זכייתה בתחרות

He was ecstatic when he received the job offer

הוא היה אקסטטי כשהוא קיבל את הצעת העבודה

The fans were ecstatic after their team won the championship

האוהדים היו אקסטטיים אחרי שניצלה קבוצתם באליפות

I felt ecstatic when I got accepted into my dream school

הרגשתי אקסטטית כשיכולתי להתקבל לבית הספר החלומי שלי

The children were ecstatic when they saw the presents under the Christmas tree

הילדים היו אקסטטיים כשהם ראו את המתנות מתחת לעץ חג המולד

She was ecstatic to finally meet her favorite celebrity in person

היא הייתה אקסטטית סוף סוף לפגוש את הסלבריטאי האהוב עליה באופן אישי

He was ecstatic to be able to travel to his dream destination

הוא היה אקסטטי להיות מסוגל לנסוע ליעד החלומי שלו

The students were ecstatic when they found out they all passed the exam

הסטודנטים היו אקסטטיים כשהם גילו שהם עברו את כל המבחנים

She was ecstatic to receive a surprise birthday party from her friends

היא הייתה אקסטטית לקבל מסיבת יום הולדת מפתיעה מהחברים שלה

The couple was ecstatic to announce their engagement to their families

הזוג היה אקסטטי להודיע על אירוסיהם למשפחותיהם

דוגמאות מהעולם האמיתי

“Well done, Harry! ” said Hagrid, ecstatic.

"כל הכבוד, הארי!" אמר הגריד בהתלהבות.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I'm so ecstatic because you're a positive athlete.

אני כל כך נרגש כי אתה ספורטאי חיובי.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Joey, have you ever seen me ecstatic?

ג'וי, האם ראית אותי נרגש?

מקור: Friends Season 2

When it was over, Wolfe Herd was ecstatic.

כשהכל הסתיים, וולף הרד היה נרגש.

מקור: Business Weekly

I would say somewhere between ebullient and ecstatic.

אני אומר איפשהו בין שובב ונרגש.

מקור: NPR News December 2015 Collection

Law enforcement will be ecstatic about this ruling.

אכיפת החוק תהיה נרגשת לגבי החלטה זו.

מקור: NPR News June 2013 Compilation

So much so, that it's almost ecstatic.

ככה זה, שזה כמעט נרגש.

מקור: The wisdom of Laozi's life.

Oh, I'm not happy. I'm ecstatic!

אוי, אני לא שמח. אני נרגש!

מקור: Our Day Season 2

Dobby was ecstatic about his present.

דאבִי היה נרגש לגבי המתנה שלו.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Oh, I'm not happy. I'm ecstatic! I'm-I'm quiver.

אוי, אני לא שמח. אני נרגש! אני-אני רועד.

מקור: Our Day Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו