| Plural | enthronements |
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
הקולגה שלו, הבישוף סייריל אוקורוצ'ה, נמצא בבריטניה לטקס ההכתרה של הבישוף של יורק</
The enthronement ceremony was a grand event in the country.
טקס ההכתרה היה אירוע מפואר במדינה.
The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.
ההכתרה של המלך נחגגה בהדר ובטקס רב.
The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.
ההכתרה של הקיסר החדש סימנה עידן חדש לממלכה.
The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.
להכתרת האפיפיור נכחו דמויות חשובות מרחבי העולם.
The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.
ההכתרה של המלכה הייתה רגע היסטורי עבור האומה.
The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.
ההכתרה של הקיסר התקבלה בשמחה ובחשש.
The enthronement of a new leader brings hope for positive change.
ההכתרה של מנהיג חדש מביאה תקווה לשינוי חיובי.
The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.
טקס ההכתרה היה שקוע במסורת ובטקסים.
The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.
ההכתרה של הנסיך הייתה אירוע חשוב עבור משפחת המלוכה.
The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.
ההכתרה של הקיסר התקבלה בקולות מעודדים ומחיאות כפיים מהקהל.
But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.
אך לא היה זה עד השבוע שהבן שלו, נרוהיטו, הודיע באופן רשמי על עלייתו לכס המלוכה ועל עליית אשתו לכס המלוכה.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionFrom atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.
מהראש של אולם באולם פיין, המקום היוקרתי ביותר בארמון הקיסרי של טוקיו, קיסר נרוהיטו מכריז באופן רשמי על עלייתו לכס המלוכה.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAkihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.
אקיהיטו התפטר לפני יותר מחמישה חודשים ולא נכח בהכתרה של היום, תוך שמירה על הזרקור על בנו.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?
אבל שמענו שנשים מהמשפחה הקיסרית לא יורשו להיכנס לחלק מהטקסים האלה. למה זה?
Source: NPR News May 2019 CompilationHe's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.
הוא נתן נאום קצר והשתתף בהצגות תרבותיות בתיאטרון הלאומי בטוקיו כדי לציין את שנת ה-30 לכניסתו לכס המלוכה.
Source: BBC Listening Collection February 2019His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
הקולגה שלו, הבישוף סייריל אוקורוצ'ה, נמצא בבריטניה לטקס ההכתרה של הבישוף של יורק</
The enthronement ceremony was a grand event in the country.
טקס ההכתרה היה אירוע מפואר במדינה.
The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.
ההכתרה של המלך נחגגה בהדר ובטקס רב.
The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.
ההכתרה של הקיסר החדש סימנה עידן חדש לממלכה.
The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.
להכתרת האפיפיור נכחו דמויות חשובות מרחבי העולם.
The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.
ההכתרה של המלכה הייתה רגע היסטורי עבור האומה.
The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.
ההכתרה של הקיסר התקבלה בשמחה ובחשש.
The enthronement of a new leader brings hope for positive change.
ההכתרה של מנהיג חדש מביאה תקווה לשינוי חיובי.
The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.
טקס ההכתרה היה שקוע במסורת ובטקסים.
The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.
ההכתרה של הנסיך הייתה אירוע חשוב עבור משפחת המלוכה.
The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.
ההכתרה של הקיסר התקבלה בקולות מעודדים ומחיאות כפיים מהקהל.
But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.
אך לא היה זה עד השבוע שהבן שלו, נרוהיטו, הודיע באופן רשמי על עלייתו לכס המלוכה ועל עליית אשתו לכס המלוכה.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionFrom atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.
מהראש של אולם באולם פיין, המקום היוקרתי ביותר בארמון הקיסרי של טוקיו, קיסר נרוהיטו מכריז באופן רשמי על עלייתו לכס המלוכה.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAkihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.
אקיהיטו התפטר לפני יותר מחמישה חודשים ולא נכח בהכתרה של היום, תוך שמירה על הזרקור על בנו.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?
אבל שמענו שנשים מהמשפחה הקיסרית לא יורשו להיכנס לחלק מהטקסים האלה. למה זה?
Source: NPR News May 2019 CompilationHe's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.
הוא נתן נאום קצר והשתתף בהצגות תרבותיות בתיאטרון הלאומי בטוקיו כדי לציין את שנת ה-30 לכניסתו לכס המלוכה.
Source: BBC Listening Collection February 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now